“中美没有差异”再次被打脸 / 开普饭

有位肺癌患者在觅健社区里抱怨,医生建议做基因检测,找到基因检测公司后,他们给出众多套餐自行选择,价格从几千块到几万块,有的做2个基因,有的做10个,还有的多达30个......对于患者而言,基因检测往 ...

肺癌指南 NCCN丨非小细胞肺癌临床实践指南2021.2版①(中文) NCCN丨非小细胞肺癌临床实践指南2021.2版②(中文) CSCO丨非小细胞肺癌诊疗指南(2020) 非小细胞肺癌,国内外治疗方 ...

今天是一年一度的"世界肺癌日". 癌症是当今人类面临的重大问题之一,其中肺癌是如今世界上死亡率和发病率都非常高的恶性肿瘤. 肺癌的发病率在逐年上升. 有数据表明,在过去半个世纪中, ...

NCCN全称美国国立综合癌症网络(National Comprehensive Cancer Network ),每年都会发布各种恶性肿瘤临床实践指南,已成为全球临床医师遵循和认可的临床治疗标准和参考 ...

3月26日,我们邀请到了广州医科大学附属第一医院胸部肿瘤科副主任医师张亚雷为大家带来"肺癌的精准诊断与基因检测知多少"的线上直播. 干货较多,肺腾特此整理文字版方便大家查看.如果想 ...

最近门诊接诊一位年轻的女性肺腺癌患者,才27岁,很可惜的是,CT显示肿瘤已经转移至对侧纵隔和锁骨上淋巴结,没有手术机会.这么年轻,这么早转移,在临床上相对比较少见.基因检测报告,提示ROS1基因突变, ...

最近遇到一位晚期肺腺癌女性,全套基因检测发现没有最常见的EGFR突变,但提示有ROS1基因突变,按照规范治疗,这位病人可以首选靶向治疗,选择药物为克唑替尼. ROS1融合是多种恶性肿瘤的驱动基因,是N ...

NCCN全称美国国立综合癌症网络(National Comprehensive Cancer Network ),每年都会发布各种恶性肿瘤临床实践指南,已成为全球临床医师遵循和认可的临床治疗标准和参考 ...

20.football soccer(AE)足球 [football ['futbɔ:l] n. 足球(BE),橄榄球(AE),这个词的第一个义项翻译很有特色,foot(足)+ball(球)=足球, ...

18.dustbin(BE)garbage can(AE)垃圾桶 dustbin['dʌstbin] n. 垃圾箱[dust[dʌst]n. 灰尘,尘埃:bin [bin]n. 箱子, 仓, 容器] ...

16. department store(AM),stores(BE) [store [stɔ:] n. 商店,贮藏,仓库,本指仓储式商店,shop [ʃɔp]n. 商店v. 购物,本义是" ...

13.cooker(BE) stove(AE)炉子 [cooker源自动词cook [kuk]v. 煮,烹调,后缀-er表示执行这一动作的器具,即"烹调用的器具,炊具":stove ...

10. car park parking lot 停车场 [car park直译为"汽车停放场":parking lot 直译为"停放(汽车的)场地",lot ...

9.car (BE) automobile (AE)汽车 [car=motorcar ['məʊtəkɑ:(r)]n.汽车,源于carriage(四轮马车)的省写,car有运送人或货物的功能,凡是以c ...

6. biscuit(BE/AE) cookie (AE)饼干[biscuit bi-=two 本义"烤两次的食品",从前饼干的两面都要烤:cookie源于词根cook 焙,烤, ...

4.bangers and mash(BE) sausage and potato(AM)红肠土豆泥 [这是西餐的一道菜,往往是把香肠切片,马铃薯煮熟做成泥,将大蒜.洋葱去皮切碎,与芥末酱.高味料和 ...

2. autumn(BE) fall(AE) 秋天 harvest ['hɑ:vist] n. 收获(期), 成果, 收获物[古英语用harvest指秋天,在16世纪开始用autumn['ɔ:tə ...

“中美没有差异”再次被打脸