《水经注》卷三十三北魏郦道元 / 开普饭

又东迳州陵新治南,(守敬按:新治在故城之东,未详何时徙.)王莽之江夏也.港水东南流注于江,谓之洋口.(守敬按:水在今沔阳州东南.)南对龙穴洲,(守敬按:洲在今嘉鱼县北.)沙阳洲之下尾也.洲裹有驾部口, ...

江水右得樊口,(朱此六字讹作<经>,戴改<注>,全.赵同.会贞按:<文选·鲍明远〈远都道中人诗〉>注引庾仲雍<江图>,樊口至武昌十里.今樊口在武昌县西北 ...

又迳东望峡,(会贞扫:〈蜀游日记〉,今之焦山即东望峡,约在涪州下信十里.)东历平都,(朱此上九字讹作〈经.,戴改〈注〉,全.赵同.会贞按:〈隋志〉临江有平都山.(平都山是道教名山.位于重庆市丰都县城东 ...

C2 浙江又东迳柴辟南,旧吴楚之战地矣.备侯于此,故谓之辟塞,是以<越绝>称吴故从由拳.辟塞渡会稽,溱山阴是也. 柴辟(亭),在今浙江桐乡市西南崇福镇东南.<汉书·地理志> 会 ...

△岷山在蜀郡湔氐道西. <汉书>以为渎山者也. 岷山,岷山在古代泛指成都平原西部边缘地区的山脉.扬雄祖先"处岷山之阳日郫[1]","岷山之下沃野,而致临邛[2 ...

郦道元以<水经>为纲,作<水经注>,记载大小水道一千多条,穷源竟委,详细记述了所经地区的山陵.原隰.城邑.关津的地理情况,为后世以水证地广为引征. 今据<水经注>对 ...

◎江水二(戴删二字.) 又东出江关,(江关,古关名.相传战国时巴.楚相争,于今重庆奉节东长江北岸赤甲山上置.)入南郡界.(朱此下至谓之鸟飞口为上卷之末,又此九字讹作<注>.全.赵仍在上卷. ...

又东过符县(西汉元鼎二年 (前115) 置,属犍为郡.治所即今四川合江县.东汉改为符节县.建安中属江阳郡.西晋复改符县.永嘉以后废.)北邪东南,(全云:按邪字下有脱文.孙汝澄曰,〈汉志〉有邪龙县.(西 ...

卷十译文浊漳水出上党长子县西发鸠山,漳水出鹿谷山,与发鸠连麓而在南.<淮南子>谓之发苞山,故异名互见也.左则阳泉水注之,右则伞盖水入焉.三源同出一山,但以南北为别耳.东过其县南,又东, ...

卷九译文清水出河内修武县之北黑山,黑山在县北白鹿山东,清水所出也,上承诸陂散泉,积以成川.南流西南屈,瀑布乘岩,悬河注壑二十余丈,雷赴之声,震动山谷.左右石壁层深,兽迹不交,隍中散水雾合,视不见底 ...

<水经注>卷八北魏郦道元卷八译文又东至乘氏县西,分为二,<春秋左传>傅公三十一年,分曹地东傅,于济.济水自是东北流,出巨泽. 其一水东南流,其一水从县东北流,入巨野泽 ...

<水经注>卷七北魏郦道元卷七译文济水出河东垣县东王屋山,为沇水. <山海经>曰:王屋之山联水出焉,西北流,注于秦泽.郭景纯云:联.沇声相近,即沇水也.潜行地下,至共山 ...

译文汾水出太原汾阳县北管涔山. <山海经>曰:<北次二经>之首,在河之东,其首枕汾,曰管涔之山,其上无木,而下多玉,汾水出焉,西流注于河.<十三州志>曰:出武州之 ...

<水经注>卷五北魏郦道元卷五译文又东过平县北,湛水从北来注之. 河水又东径河阳县故城南.<春秋经>书天王狩于河阳,王申,公朝于王所,晋侯执卫侯归于京师,<春秋左 ...

<水经注>卷四北魏郦道元卷四译文又南过河东北屈县西,河水南径北屈县故城西,西四十里有风山,上有穴如轮,风气萧瑟,习常不止,当其冲飘也,略无生草,盖常不定,众风之门故也.风山西四十 ...

卷二译文又南入葱岭山,又从葱岭出而东北流. 河水重源有三,非惟二也.一源西出捐毒之国葱岭之上.西去休循二百余里,皆故塞种也.南属葱岭,高千里.<西河旧事>曰:葱岭在敦煌西八千里,其山高 ...

<水经注>卷一北魏郦道元卷一译文仑墟在西北,三成为昆仑丘.<昆仑说>曰:昆仑之山三级:下曰樊桐,一名板桐:二曰玄圃,一名阆风:上曰层城,一名天庭:是为太帝之居. 去嵩 ...

​《水经注》卷三十三 北魏郦道元