育邦 | 死亡赋格:保罗·策兰
相关推荐
-
我们要长久地凝视河水,直至重新认出对方
我们要长久地凝视河水,直至重新认出对方 ▷菩提之恶花 在泰戈尔之后,读短诗成为一种时髦.保罗·策兰像他的前辈卡夫卡.茨威格一样,身上也流淌着犹太人的血液.可是前辈卡夫卡的变形世界与茨威格两撇小胡子,感 ...
-
嘴唇曾经知道:策兰与巴赫曼持续一生的爱与对话
嘴唇曾经知道:策兰与巴赫曼 策兰与巴赫曼,代表着德国战后文学史上一个双星映照的时代.他们都从对方身上吸收了思想.激情和灵感,对彼此的创作都产生了重要的激励作用.他们之间的关系,和他们的"存在 ...
-
黄梵 | 保罗·策兰:我把命运投到你身上
五十一年前的今天,4月20日,这个被德语诗人保罗·策兰自杀撕开的日子,仿佛是一个永远的提醒:现代文明,是一种多么奇怪的文明,里面包含了太多让人,尤其敏感诗人,无法承受的悖论.因为意识到策兰生命的结束, ...
-
沉默的哲学:在保罗·策兰和海德格尔之间
托特瑙山上海德格尔的小木屋 1960年代,诗人保罗·策兰在给朋友汉斯·本德尔的一封信中写道:"技艺意味着手工,是一件手的劳作.这些手必须属于一个具体的人,等等.一个独特的.人的灵魂以它的声音 ...
-
诗歌 | 保罗·策兰《死亡赋格曲》:云中的坟墓,躺下不拥挤
诗歌 | 保罗·策兰<死亡赋格曲>:云中的坟墓,躺下不拥挤 00:00 03:27 当前音频可试听120s,点击收听 死亡赋格曲 孟明 译 清晨的黑牛奶我们晚上喝 我们中午喝早上喝我们夜 ...
-
保罗•策兰成名作《死亡赋格》欣赏|死亡赋格|金发|玛格丽特
<死亡赋格>英文版: <Fugue of Death> Black milk of daybreak we drink it at nightfall we drink it ...
-
天才沉入自己内心的黑暗—致保罗·策兰
◆ ◆ ◆ 诗丨曾瑞 有时候,生活逼着人发疯 天才只能沉入自己内心的黑暗 那唯一的闪光窒息着他的双眼 自杀成为他通往永恒的路 他厌倦了人世这巨大的失败 放下所有野心,愤怒,以及牵挂 在孤寂中抖掉生命的 ...
-
保罗·策兰诗14首
孤独者 比起鸽子和桑树 秋天更爱我.它送我面纱. "拿去做梦吧,"说着就绣上了花边. 还说:"上帝跟秃鹫一样离得很近." 可我还保存着一条小披肩: 比这条粗糙, ...
-
保罗·策兰:将灰烬的现实转化为光辉的词语
策兰的诗属于剩存者的创伤书写,令人惊叹的是,他把灰烬的现实转化成了光辉的词语.策兰的写作是面对犹太人的灰烬,尤其是面对母亲的灰烬吹气,他用整个生命的呼吸吹向灰烬,试图让灰烬重新发光,这无疑是一种变相的 ...
-
保罗·策兰:我把命运投到你身上
五十一年前的今天,4月20日,这个被德语诗人保罗·策兰自杀撕开的日子,仿佛是一个永远的提醒:现代文明,是一种多么奇怪的文明,里面包含了太多让人,尤其敏感诗人,无法承受的悖论.因为意识到策兰生命的结束, ...
-
德国诗人保罗·策兰诗歌15首:岁月,从你到我
保罗·策兰(1920-1970)是二战以来影响最大的德语诗人:1952年,其成名作<死亡赋格>震撼德国:1960年获德国最高文学奖--毕希纳奖:作品备受海德格尔.伽达默尔.阿多诺.哈贝马斯 ...