约瑟夫·布罗茨基论W.H.奥登 / 开普饭

配图:威斯坦·休·奥登 20世纪上半叶,诗人奥登亲历了文化如何提供并释放战争.仇恨.死亡和互相毁灭的能量.然而他的诗歌转向出现在战争时期的"新闻报道"式的现场经验和战后对社会历史观 ...

诗歌推荐第二波:十本当代外国诗人的诗歌作品推荐中国当代诗曝光率太低,但在国内读现代诗的人依然不在少数.但多数更倾向于读外国诗歌.以诗歌理论和现代诗歌的发展.起源,尤其是中国现当代诗歌历史来看,这也情 ...

作者简介曼陀林,曾用名蓝烟,烟Eva,湖北赤壁人,出生洪湖,现居中山.<诗选刊>2013年青年诗人网络大展特别专号"天下如花"栏目主持人,有诗歌.小说发表在<诗 ...

[作者简介] 肖水荷,男,汉族,江西省于都县某乡下人,讫今在<作家报><华夏春秋><未来作家><中国文学><文学月报><江西日报> ...

奥克塔维奥·帕斯(Octavio Paz,1914.3.31-1998.4.19),墨西哥诗人.散文家.生于墨西哥城.帕斯的创作融合了拉美本土文化及西班牙语系的文学传统,继承欧洲现代主义的形而上追索以 ...

<重建伊甸园--莎朗·奥兹诗选> 作者:[美]莎朗·奥兹译者:远洋出版社:江苏凤凰文艺出版社出版年:2016年8月书号:ISBN 978–7–5399–9468–0 定价:45.0 ...

黄灿然译 1984届的女士们先生们: 无论你们选择做多么勇敢或谨慎的人,在你们一生的过程中,都一定会与所谓的恶进行实际的接触.我指的不是某本哥特式小说的所有物,而是,说得客气些,一种你们无法控制的可 ...

黄灿然译以影像的形式占有世界,恰恰是重新体验真实事物的不真实性和遥远性. --苏珊·桑塔格<论摄影> 芬兰站是旅客进出这座恰好位于涅瓦河畔的城市的五个铁路终点站之一,芬兰站前耸立着一座 ...

刘文飞译① 如果你无法统领你的王国, 就请像你父亲那样前往一个国度, 思想在那里控告,情感在那里嘲讽, 请相信你的痛苦-- --温·休·奥登:<阿隆索致费迪南德> 你们此刻面对的一切,其 ...

基甫译在这个意义上天堂观念是人类思想的逻辑终点:思想无法逾越它,因为天堂之外再也没有任何东西.因此,我们可以说,天堂就是尽头:它是空间的最后幻影,是事物的终结,是巅峰和顶点.在那里无处可去,只能走 ...

<黄昏的诉说>,广西人民出版社,2019年.作者:[圣卢西亚]德里克·沃尔科特,译者:刘志刚马绍博,本文为马绍博译.感谢广西人民出版社授权转载. 一一位俄裔移民诗人这样向我解释:&qu ...

诗人与散文约瑟夫·布罗茨基 1 把诗与散文分开的传统,可追溯至散文开始之时,因为只有在散文中才有可能作出这样的区别.自此之后,诗与散文便被习惯性地视为文学中两个不同的区域--或者更确切些,不同领域- ...

自然力约瑟夫·布罗茨基黄灿然译除了空气.土壤.水和火之外,金钱是人类必须与之最经常打交道的自然力之一.这是今日,在陀思妥耶夫斯基逝世一百年之后,他的小说依然保持相关性的一个原因,如果不是主要原因.考 ...

大自然慷慨地赋予了威尼斯一切美好的东西,令众多大师以精妙的文笔.绚丽的画作或激昂的变奏曲对它不吝赞美,这其中最为痴情的非诺贝尔文学奖获得者.美籍俄裔诗人约瑟夫·布罗茨基莫属.他与威尼斯"初次 ...

图源网络怎样阅读一本书文 | 布罗茨基,译|刘文飞作者简介约瑟夫·布罗茨基(Joseph Brodsky),1940年生于苏联列宁格勒,1972年被剥夺苏联国籍,驱逐出境,后移居美国,曾任密歇 ...

约瑟夫·布罗茨基论W.H.奥登