两位女诗人的两种爱情书写：茨维塔耶娃与阿赫马托娃 / 开普饭

[俄] 阿赫马托娃我的脚步仍然轻盈, 可心儿在绝望中变得冰凉, 我竟把左手的手套戴在右边的手上. 台阶好象是走不完了, 我明明知道--它只有三级! "和我同归于尽吧!"枫叶间 ...

[俄-苏] 阿赫马托娃我知道,我已不能成眠, 我走进了你的梦境,模糊的蓝色路灯, 为我照出了一条途径. 你梦见了皇后的花园, 奇异的雪白的殿堂, 还有黑色花纹的围墙, 紧靠着回声隆隆的石廓. 你走着 ...

约瑟夫·布罗茨基文/徐乐这是一本对话大师对话的书--对话者布罗茨基,1972年被苏联驱逐,1987年获诺贝尔文学奖,他不仅是上世纪初俄国白银时代诗歌传统的优秀继承人,而且还是20世纪世界诗坛最重要 ...

[俄] 阿赫马托娃别把我的信,亲爱的,揉搓.还是把它,朋友,读完. 再充当不相识的女人,我已腻味, 也不愿在你的路上佯装与你无关. 别这么看我,别气忿地皱起眉头. 我是你心上的人,我属于你. 我不是 ...

俄罗斯:阿赫马托娃这件事很简单,很清楚, 每个人都很了然, 你根本不爱我, 从来没有把我放在心间. 你和我已成路人, 我又何必总想把你看望, 我何必在夜深人静时, 为你祈祷上苍? 为什么我要抛弃友人 ...

[俄] 阿赫马托娃我不乞求你的爱. 爱已经安全隐蔽. 请相信,我不会给你的未婚妻写信发泄妒嫉. 不过,请她保留我的像片, 让她读读我的诗句,-- 未婚的丈夫们都愿意讨好, 所以我才提出这个明智的建 ...

茨维塔耶娃(Марина Ивановна Цветаева,1892.10.8~1941.8.31),俄罗斯著名的诗人.散文家.剧作家.茨维塔耶娃逝世于1941年8月31日,今年为其逝世80周年. ...

2020年诺贝尔文学奖已经尘埃落定.美国女诗人露易丝·格丽克成为诺贝尔文学奖史上第16位女性获奖人.露易丝·格丽克的获奖原因是,"她用无可辩驳的诗意嗓音,以朴实的美感让个体的存在普遍化&qu ...

<我想和你一起生活> 作者:茨维塔耶娃(俄罗斯) 译者:汪剑钊 . 我想和你一起生活在某个小镇, 共享无尽的黄昏和绵绵不绝的钟声. 在这个小镇的旅店里-- 古老时钟敲出的微弱响声像 ...

玛琳娜·伊万诺夫娜·茨维塔耶娃,1892-1941年,俄罗斯著名的诗人.散文家.剧作家.茨维塔耶娃的诗以生命和死亡.爱情和艺术.时代和祖国等大事为主题,被誉为不朽的.纪念碑式的诗篇,在20世纪世界文学 ...

在中国古代的明朝(1368年–1644年统治中华大地)时期,便出现了许许多多位在中国历史上比较有名的男女诗人. 而且,他(她)们的名气也是很大的.其中,就包括了有:高启.唐伯虎(又名唐寅)与柳如是及王 ...

我国很多事情自古以来都是讲究规矩的,在<淮南子?拴言训>中就提到关于规矩的重要性"规不正,不可为圆."而且在我国关于规矩还有很多不同的规范,在家中有家规,在学校有校规, ...

好快好快,由张振朗.杨明.蔡思贝.汤洛雯等主演的TVB新剧<机场特警>就这么来到大结局了,虽然这部剧没几个精彩的案子,但是剧情颇为接地气,所以追起剧来十分轻松,转眼间25集就这么看完了! ...

文/抽抽凉眼瞅到了大结局,<生活家>终于火了. 整体来说,这是一部相当不错的电视剧,相较于之前<小舍得>为了推进剧情出现的人物逻辑混乱和强行温情来看,<生活家>的 ...

Lydia Hirte,生于Baar,靠近德国的奥格斯堡/奥古斯塔,现在生活和居住在德国的德累斯顿. 她在1986-1992期间,就学于Schwäbisch-Gmünd的应用科技大学,珠宝设计专业.她 ...

两位女诗人的两种爱情书写：茨维塔耶娃与阿赫马托娃