吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反
吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反。出自《道德经》第二十五章,意思是,我不知怎么称呼它,只好称之为“道”,并勉强叫它为“大”。它广大无边而运行不止,运行不止而伸展深远,伸展深远而重返本原。
曾仕强先生解读
吾不知其名,强字之曰道,强为之名曰大。我不知道它的名字,很勉强地把它叫作道,很勉强地把它形容成大。
“大曰逝”,越看越大,越走越远。“逝”,不是不见,不是死亡,而是“行”的意思,越行越远。《论语·子罕篇》里面有同样的话:逝者如斯夫,不舍昼夜。这是指水在不停地流动,不分白天晚上。可见这个逝不是亡,不是死,而是越走越远,也就是行动的意思。
“逝曰远”,它不停留,跑得很远。远到哪里去呢?
“远曰反”,然后它又返回来。老子的意思是说,反正一直往前,没有止境,永远周流往复,又回到原点。原点既是终点,也是起点。
所以,中国人讲始终,也讲终始。中国人来就是去,去就是来,外国人听不懂。因为外国人去就是去,来就是来。中国人讲来来来,和讲去去去都一样。我马上来,我马上去,是一样的道理。我们中国人有轮回的观念,就是从这里来的。大、逝、远、反,十八年后又是一条好汉。
傅佩荣先生解读
吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反。我不知道它的名字,勉强叫它做“道”,再勉强命名为“大”。它广大无边而周流不息,周流不息而伸展遥远,伸展遥远而返回本源。
为什么叫做“道”呢?“道”字从“行”从“首”,“首”代表头,从“行”即使带着走路。任何万物的存在都在运行、在变动之中,好像有个头在带着它走路。那就把这个字当做宇宙万物的来源与归宿,所以称它做“道”。
强为之名曰大,勉强给它命名为大,所以听到道,就要想到大,这两个要连在一起。因为人类认为,任何东西只要让人崇拜的、佩服的,一定都有大的特色,至大无外。
大曰逝,逝曰远,远曰反。大得不得了,就周流不息了,到处流动都是它。到处流动,到最后完全充满之后,还是要“返”,回到根源。所以我们看到万物,都是已经存在的万物,它的变动一定是回到根源。之前老子说过“夫物芸芸,各复归其根”,后面会有“反者道之动”,回归根源。这就是道的活动方式,原因就在这里。
道家的学者蒋锡昌先生就说,老子的全部哲学就在这三句话里,大曰逝,逝曰远,远曰反。他说,道太大了,那怎么办呢?就慢慢远离了。就好像对的统治者应该是悟道的人,但是他不见了,远离了,逝曰远了。远了之后,最后就要反,要回到正确的途径。所以他认为,老子写书的目的就是要用圣人作为代表,让所有的一切回到正确的途径上。
南怀瑾先生解读
吾不知其名,字之曰道。这个东西实在很难用一般世间的语言文字来形容,所以我们中国古代的老祖宗们,不得已,姑且叫它做“道”,以“道”来统括所有万法的究竟归处。
道之为名,在原始的中国文化,是超然于宗教性质的代名词,西方哲学称之为“第一因”,但在内涵上彼此仍有差别之处。早期的中国文化思想,对于“道”这个东西,并未附以它任何宗教形态,或者将它专属于某一种哲学派别。
道的名称之外,尚有几个与它同义的名词,老子又提出来说:“强为之名曰大”,因为它实在无量无边,太大了,所以也可叫做“大”;“大曰逝”,大也就是“逝”,“逝”是永远地向内外四面八方延伸发展,等于说宇宙是无限的扩张。
这个“逝”字很有趣,引申列子的话来说,便是:“东方有圣人出焉,西方有圣人出焉,此心同,此理同。”老子认为道的本身,大到无量无边,无有涯际,因此名之为“逝”。同样的意义,佛经上“佛”亦有十个名号,“善逝”是其中之一。这个“善逝”的“逝”,除了具有“无常”的含义外,同样代表无尽无限,形容难以言喻之大,与老子所说的“大曰逝”,有不谋而合之处。
既然“大曰逝”,那么“逝曰远”,无远弗届,四通八达,“放之四海而皆准”,没有不及的地方,也是无量无边,无穷无尽的意思。然而,就是因为“道”太大太远了,它遍一切处,通于古今,尽未来际,我们若求大、求远地去追求它,反而难以企及,搞不好还会迷失在五花八门、千奇百怪的现象界里,不能自拔。
其实“道”就在每个人的自身上,须臾不离,若能反求诸己,回头自省,见“道”才有希望。所以“逝曰远,远曰反”。最远的就是最近的,最后的就是最初的,只要神志清醒清醒,好好张眼一看,天边就在目前。
我们晓得中国过去的观念,称宇宙万有的本体为“道”,另外还有“大”、“逝”、“远”、“反”等名称,甚至于儒家所讲的“天”,或者“帝”,也都是“道”的代号,总共算起来,至少也有十来个“道”的别名。后来印度文化传播到中国来,其中佛教对于形上本体的说法,也有佛的十个代号,与中国原有的那些“道”的称呼相互比较,颇得异曲同工之妙,几乎是同样的道理。
《道德经》第二十五章
有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可以为天地母。吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反。故道大,天大,地大,人亦大。域中有四大,而人居其一焉。人法地,地法天,天法道,道法自然。
