狄金森诗歌《灵魂选择自己的伴侣》原文及赏析 / 开普饭

托尔斯泰说:"只有伟大的作品,没有伟大的作家." 古今中外,有很多作家的作品杰出,人品却不佳. 比如,托翁本人年轻时放荡不羁,得过脏病. 诺贝尔文学奖得主奈保尔婚后经常招妓,200 ...

点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们 " 在我的一只眼失明前艾米莉·狄金森在我的一只眼失明前-- 我愿意去看像其他拥有双眼的生灵一样-- 我知道别无他法-- 假如今 ...

我本可以容忍黑暗,如果我不曾见过太阳-- 如果你让我说出一个最喜欢的诗人,那我一定斩钉截铁地告诉你是艾米莉·狄金森.她是全球诗歌史上最耀眼的女诗人之一,启发了包括庞德.威廉·卡洛斯·威廉斯.史蒂文斯. ...

等待一小时--太久也许爱,正好来迟一步等待一万年--太短也许爱,终有所属 by 狄金森我用庸常掩饰内心的欲望澎湃艾米莉·狄金森与伊丽莎白·毕肖普,都属于欢喜的女诗人,她们也是美国最伟大的女 ...

艾米莉·狄金森,全名艾米莉·伊丽莎白·狄金森(Emily Elizabeth Dickinson 1830~1886) 美国女诗人,1830年12月10日出生于阿默斯特,在三个小孩之中排行第二.经过半 ...

(2013-05-08 20:20:12) 转载▼ 标签: 崇殷狄金森诗歌翻译集锦隽永分类:崇殷译英诗 [译] <狄金森诗歌10首> ...

一.她的灵魂是她的伴侣灵魂选择她自己的侣伴-- 然后--关上门-- 忠于内心神圣的选择-- 不再抛头露面-- 不为所动,她看见车辇,停在-- 她低矮的门前-- 不为所动,即使君王拜倒在她的石榴裙边 ...

没有一艘船能像一本书[美国] 艾米莉-狄金森没有一艘船能像一本书也没有一匹骏马能像一页跳跃着的诗行那样――把人带往远方.这条路最穷的人也能走不必为通行税伤神这是何等节俭的车――承载着人的灵魂.江枫 ...

[美国] 狄金森冬天的下午, 有一道斜光-- 象教堂的钟声,沉重地压在我们的心上-- 它送来神圣的创伤-- 看不见伤痕, 只有心灵, 在为感知呻吟-- 啊,多么庄重的绝望-- 可惜无人给以启迪-- ...

[美国] 狄金森暴风雨夜,暴风雨夜! 我若和你同在一起, 暴风雨夜就是豪奢的喜悦! 风,无能为力-- 心,已在港内-- 罗盘,不必, 海图,不必! 泛舟在伊甸园-- 啊,海! 但愿我能,今夜, 泊 ...

[美国] 狄金森我为什么爱你,先生? 因为-- 风,并不要求小草回答,为什么当他经过她不能站稳原来的位置. 闪电从不询问眼睛为什么他经过时她总要闭上, 因为他知道她说不出, 理由并不 ...

[美国] 狄金森我的生命结束前已结束两次; 它还要等着看永恒是否还要向我展示第三次事件. 像前两次一样重大一样,令人心灰望绝. 离别,是我们对天堂体验的全部, 对地狱短缺的一切. (江枫译) ...

朝代:宋朝作者:苏轼出自宋代诗人苏轼<戏赠张先 For Zhang Xian and His Young Bride> shí bā xīn niáng bā shí láng 十八新 ...

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧! 艾米莉·狄金森[译诗31首] 艾米莉·狄金森(Emily Dickins ...

<麂子·牛汉>全文与读后感赏析远远的远远的一只棕红色的麂子在望不到边的金黄的麦海里一蹿一蹿地似飞似飘朝这里奔跑四面八方的人都看见了它用惊喜的目光用赞叹的目光用担忧 ...

狄金森诗歌《灵魂选择自己的伴侣》原文及赏析