《水浒传》外译 || 英语学界对《水浒传》叙事结构模型的认识与建构 / 开普饭

1976年出版的Archetype and Allegory in the Dream of the Red Chamber是浦安迪(Andrew H. Plaks)的处女作,彼时这位美国汉学家刚及而 ...

摘要中医药典籍是中医药学术思想传承.创新和发展的重要载体,蕴含着丰富的中医药诊疗思维和治疗原则.中医药对外传播交流历史悠久,随着时代的发展,近现代西方学者对中医药典籍的研究日益深入.探讨美国著名学者 ...

说明黄荍笛(1989- ),女,福建福州人,南京大学与巴黎新索邦第三大学联合培养博士生在读,主要研究方向:翻译理论.法国汉学.典籍外译.这是本人听会的札记,由于各种原因,可能挂一漏万,如果对一些学者的 ...

❖ 朱振武简介文学博士,外国文学与翻译博士后,作家,翻译家,上海师范大学外国文学研究中心主任,教授,博士生导师,国家重点学科比较文学与世界文学学科带头人. 主要研究英语文学和文化.文学翻译和中外小说 ...

2018年8月21日,由中国文化对外翻译与传播研究中心主办的"CCTSS 中国图书外译与传播国际协作会议"在京举行.中国文化译研网国家工程负责人.北京语言大学教授徐宝锋,蓝海长青资 ...

在25届北京国际图书博览会(BIBF)期间,中国文化译研网(CCTSS)于8月23日上午在中国国际展览中心新馆的2018 BIBF-CCTSS翻译咖啡馆举办了"'一带一路'倡议下汉学家翻译作 ...

上个世纪,央视把四大名著分别拍成了电视剧,部部经典. 这四部的豆瓣评分如下: 87版<红楼梦>9.7分.86版<西游记>9.6分.94版<三国演义>9.5分.98版 ...

上个世纪,央视把四大名著分别拍成了电视剧,部部都是经典. 这四部的豆瓣评分如下:87版<红楼梦>9.7分.86版<西游记>9.6分.94版<三国演义>9.5分.&l ...

充分认识辞书外译的必要性我国辞书如林,辞书事业可谓历史悠久.然而,这些辞书中有世界影响力的并不多.A History of Foreign Language Dictionaries的作者R．L．C ...

《水浒传》外译 || 英语学界对《水浒传》叙事结构模型的认识与建构