卡尔维诺：恐龙 | 西东合集 / 开普饭

实验认知:对许多人来说,"化石"一词已并不生疏,因为自然博物馆里常陈列有化石.可是你知道化石是怎样形成的?它的科学意义何在?在本节实验中就会让你体会挖掘恐龙的化石过程,让我们一起去 ...

唐梦译结构上的规则有序.条理分明使得<索多玛120天>(The 120 Days of Sodom)成为马奎斯·德·萨德(Marquis de Sade)作品中最具有代表性的一部:这是 ...

毛尖译黑羊从前有个国家,里面人人是贼. 一到傍晚,他们手持万能钥匙和遮光灯笼出门,走到邻居家里行窃.破晓时分,他们提着偷来的东西回到家里,总能发现自己家也失窃了. 他们就这样幸福地居住在一起.没 ...

廖鸿飞译萨特的<想象>(Imagination)与<想象的心理学>(Psychology of Imagination)对于哲学在超越人类的思想更新方面有很大的作用,它将主 ...

逃亡 1937年初冬,日寇铁蹄开始践踏湖州.兵临城下,情况万分危急,湖州人开始倾城逃亡了.日机低飞盘旋,巨大的爆炸声不断传来.入夜,火光四起,城市在燃烧.我家加入了逃亡的人流.那是初冬的一个下午,那天 ...

白轻译本文原为米歇尔·福柯1966年所做的两次无线电广播之一(另一次为<异托邦>[Les Hétérotopies],两次广播的时间分别是12月21日和7日),后于2004年由巴黎国家 ...

首先必须清楚,科林·罗南改写的<中华科学文明史>绝不约等于李约瑟的<中国科学技术史>.因此即使认真读了科林·罗南的缩写本,并且也大致上读懂了,那也不要自以为窥见了李约瑟像海洋一 ...

刘云虹.曹丹红译据说糟糕的小说家常常会有变换引导语的需要,将"他说"替换成类似"他呢喃道"."他嗫嚅道"."他抽泣道" ...

西南联大中文系的教授有清华的,有北大的.应该也有南开的.但是哪一位教授是南开的,我记不起来了,清华的教授和北大的教授有什么不同,我实在看不出来.联大的系主任是轮流做庄.朱自清先生当过一段系主任.担任系 ...

黄灿然译 1984届的女士们先生们: 无论你们选择做多么勇敢或谨慎的人,在你们一生的过程中,都一定会与所谓的恶进行实际的接触.我指的不是某本哥特式小说的所有物,而是,说得客气些,一种你们无法控制的可 ...

卡尔维诺：恐龙 | 西东合集