西班牙语truco o trato / 开普饭

不给糖就捣蛋"trick or treat": Dulce o truco/ truco o trato/ dulce o travesura/ truco o trueque/ ...

[表示"同意"的说法] ① Es indudable ...是毫无疑问的注:如果是es indudable que构成一个主语从句的话,后面则使用陈述式.我们说当表达肯定的语气时 ...

我们继续学习十个短语式的惯用表达,括号内为字面意思. 请仔细理解,用心记忆吧! I . trato hecho 成交,定了例:Trato hecho. Te compraré la motocicl ...

Carnaval en Ciudad del Cabo 开普敦狂欢节 Un día después de Año Nuevo, las calles de Ciudad del Cabo se vis ...

Un rey tena dos hijas muy bellas,pero quiso saber cuánto le queran.Primero le pregunt a la mayor.La ...

<Cucurrucucu Paloma>(中译:鸽子歌,又译:鸽子之歌)是巴西著名音乐人卡耶塔诺·费诺索(Caetano Veloso)创作的一首名歌,这首歌曾出现在多部著名电影配乐中.其 ...

记者 | 实习生姚冰淳编辑 | 林子人 1 1922年,上海商务印书馆出版了<堂吉诃德>的首个中文译本<魔侠传>.不了解任何西方语言的译者林纾在好友陈家麟口述翻译的帮助下, ...

2017年7月26日上午,"中国文化译研网'西班牙语.葡萄牙语专家委员会'"(以下简称"西.葡语专委会")第一次会议在京召开.文化部外联局翻译处处长蒋好书出席并 ...

2017年7月26日上午,"中国文化译研网'西班牙语.葡萄牙语专家委员会'"(以下简称"西.葡语专委会")第一次会议在京召开.文化部外联局翻译处处长蒋好书出席并 ...

在"高冷范儿"盛行的欧洲,西班牙是一个特立独行的存在.这里独特的民族性格和悠久的历史文化,造就了别具风格的人文氛围.下面就为大家介绍几个关于这个国家的"冷知识" ...

说到经典电影歌曲<Don't Cry For Me Argentina>(阿根廷别为我哭泣),我们一般都会想起麦当娜(Madonna)在1996年电影<贝隆夫人>中演唱的版本, ...

之前发了英文和俄文钩针图解的翻译对照表,后台有很多小仙女留言说想要西班牙语版. 最近也是一直忙,没有抽出时间,借着这个机会整理下吧,希望可以对小仙女们有一定的帮助. Am:Anillo Mágico, ...

西班牙语truco o trato