诺奖诗人 | 布罗茨基：我无法企及的活生生的现实 / 开普饭

比起同代诗人来说,曾蒙的诗风在诸神主义的离心力下,变得越来越远离诗歌的危机中心.他冒死从诗歌的生死之间蹑足走过,走向一个远僻的文化大渡河,解放了自己先天的才华自狱.因解放自己而变成一个能挑战写作时尚流 ...

在历史的长河中找寻 --评阿尔丁夫·翼人之<沉船> 丽萍/青岛大学文学院曾几何时,子在川上曰"逝者如斯夫,不舍昼夜",他哀叹着时间的永恒与光阴流逝的绝对与绵绵无期, ...

迈克尔·布洛克(Michael Bullock, 1918-2008),20世纪加拿大著名超现实主义诗人.其诗作具有潜意识.梦幻特征,同时受中国和日本诗歌的影响而颇具东方艺术色彩,有道家的自然性.他的 ...

点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们 " 如果白昼落进...... [智利]聂鲁达每个白昼都要落进黑沉沉的夜像有那么一口井锁住了光明. 必须坐在黑洞洞的井 ...

图源网络怎样阅读一本书文 | 布罗茨基,译|刘文飞作者简介约瑟夫·布罗茨基(Joseph Brodsky),1940年生于苏联列宁格勒,1972年被剥夺苏联国籍,驱逐出境,后移居美国,曾任密歇 ...

诗人与散文约瑟夫·布罗茨基 1 把诗与散文分开的传统,可追溯至散文开始之时,因为只有在散文中才有可能作出这样的区别.自此之后,诗与散文便被习惯性地视为文学中两个不同的区域--或者更确切些,不同领域- ...

来源:用户上传作者: 古罗马墟中的猫 ――致A．蒙勒赞叶・莱茵你们好,这些可爱.严肃的造物. 我屏住呼吸,看着你们, 看着你们外露而又秘密的习性. 趁你们在罗马,罗马的一切有条不紊我 ...

刘文飞译在这个一百年前尼采曾于此精神失常的城市里,关于图书博览会的这一念头本身就构成了一个美丽的环.确切地说,这是一个麦比乌斯带(众所周知,此为一恶性 ...

黄灿然译 1984届的女士们先生们: 无论你们选择做多么勇敢或谨慎的人,在你们一生的过程中,都一定会与所谓的恶进行实际的接触.我指的不是某本哥特式小说的所有物,而是,说得客气些,一种你们无法控制的可 ...

黄灿然译有药方治疗原始野蛮,但没有药方治疗那种把自己装得不像自己的狂热. --德屈斯蒂纳侯爵<俄国通信> 1 由于19世纪俄罗斯小说的数量和质量,人们便广泛认为19世纪俄罗斯伟大散文以 ...

黄灿然译除了空气.土壤.水和火之外,金钱是人类必须与之最经常打交道的自然力之一.这是今日,在陀思妥耶夫斯基逝世一百年之后,他的小说依然保持相关性的一个原因,如果不是主要原因.考虑到现代世界的经济航 ...

黄灿然译以影像的形式占有世界,恰恰是重新体验真实事物的不真实性和遥远性. --苏珊·桑塔格<论摄影> 芬兰站是旅客进出这座恰好位于涅瓦河畔的城市的五个铁路终点站之一,芬兰站前耸立着一座 ...

刘文飞译① 如果你无法统领你的王国, 就请像你父亲那样前往一个国度, 思想在那里控告,情感在那里嘲讽, 请相信你的痛苦-- --温·休·奥登:<阿隆索致费迪南德> 你们此刻面对的一切,其 ...

诺奖诗人 | 布罗茨基：我无法企及的活生生的现实