众家言说 | 卞之琳：翻译对于中国现代诗的功过——五四运动70年的一个侧面 / 开普饭

关键词:闻一多郭沫若白话诗关于新诗开端或起点的问题,今天看来依然是一个有争议的问题,因为开端并非是一个单纯的时间性概念,而是一个含义复杂的历史性概念.这就是说,对开端的确认,是从其所造成的结果而 ...

高一语文导学案课题<立在地球边上放号>课型新授编号学习目标1．咀嚼诗歌的语言,把握诗歌的意象.2．引导学生理解诗人否定旧的社会现实.摆脱旧的思想束缚.张扬个性.追求解放的强烈愿望,以及诗中 ...

诗歌翻译之不同于其他诸如叙事类.公文类及科学文献类的翻译,主要在于诗歌文体的殊异.诗歌的表现力极端依赖于它的声音总体性,不惟以韵律为外部形式特点的古典诗歌,以散文化的言语呈现的新诗或现代诗更是如此 ...

枣红马:本名李传申,曾用名释然.中国作家协会会员.河南省诗歌学会副会长.商丘市作家协会主席.出版文学评论<中国现代杂文概观>.<深邃的世界>等四部,长篇小说<举起火把&g ...

"现代派"诗歌与欧美象征主义文/蓝棣之从新诗(与旧体诗例如五.七言律体相区别)流派群落的角度考察,20世纪30年代和80年代是两个繁荣时期,在这两个时期,新诗刊物和新诗流派群落 ...

本文来源:<世界文学>1982年第4期转自:世界文学WorldLiterature 翻译教学与研究语言塑造世界,翻译再现人文,语言绽放人性,翻译重塑文明. 13篇原创内容公众号卞之 ...

爱世界,爱文学,爱<世界文学> 我读<玫瑰之名> 格非去年冬天,我在法国南部的索拉日修道院呆了一个多月.这座矗立在半山腰上的修道院属于圣方济各修会,地点已靠近了意大利北部(我 ...

爱世界,爱文学,爱<世界文学> <国际歌>(英法双语字幕) 国际歌 --欧仁·鲍狄埃的不朽诗篇沈大力天地翻覆,阶级斗争的风暴迅疾地吹卷了人类社会的日历,全世界无产阶级的战歌 ...

来源:网络,未知:如涉及版权请告知,我们对文中观点保持中立,仅供参考.交流之目的.

-请扫码关注- 诗人思归平台欢迎您投稿微信号: CZJ690430 喜讯喜讯 <草根诗人>已新鲜出炉,正在快递中,不日将抵达贵处,请文友注意查收! 另:<诗百家>一书征 ...

书者介绍黄自元(1837--1918),字敬舆,号澹叟,湖南安化县龙塘乡人,清末书法家,实业家.生于道光十七年(1837),清同治六年(1867)举于乡,次年殿试列第二(榜眼),授翰林院编修.曾任顺 ...

当代诗词百首点评亲情友情爱情卷(连载十四) 评家简介杨逸明,1948年8月生于上海.曾为中华诗词学会第二届.第三届副会长.<中国诗词年鉴>副主编.现为中华诗词学会.云帆诗友会顾问,全球 ...

廖伟棠诗意:关于新诗的三十种注脚诗歌 | 卞之琳<航海>:多思者想起了家乡的一夜长途诗歌 | 卞之琳<航海>:多思者想起了家乡的一夜长途 00:00 02:12 当前音频 ...

黄宾虹生前屡遭现代艺坛的冷遇,逝世后人们对其又毁誉褒贬不一.而一切则源于他毕生追求的"法",与看不懂的"黑".吴冠中在接受有关访问时曾直言,"黄宾虹我 ...

众家言说 | 卞之琳：翻译对于中国现代诗的功过——五四运动70年的一个侧面