老外说I potato you可不是“我土豆你”

学英语可太难了，感觉自己简直是“对牛弹琴”里面的那头牛。

一个“I potato you”就迷茫了。啥，我土豆你？或者是“我土豆泥”？仔仔细细搜了一番，才知道，原来这个词竟有表白的含义。

它是介于我喜欢你和我爱你之间的一种情感。如果很喜欢一个人，但是还没到达爱的程度，就可以说I potato you。

之所以用potato来形容，是因为这种感情正在从like慢慢发展成love，就好像是土豆从小长到大的生长过程。（这么说，I rose you是不是更好听！

）

其实，跟potato相关的用法还有很多，今天一起来学习一下吧！

01

clean potato

最好（或最正确、最适当）的事物（或人）；行为端正的人

02

drop (something) like a hot potato

尽快地断绝关系

03

a hot potato

棘手的问题; 难对付的人

04

Mind your own potato

别管闲事

05

tomato tomato

差不多，没什么大的差别

06

couch Potato

指身子陷入沙发，整天看电视的人。

07

A small potato

无足轻重的人

今天的节目就到这里啦，喜欢的小伙伴记得结尾给小词点个赞！赞多了小词有鸡腿吃！