“莎剧舞台本翻译计划”中文翻译「公开招募」 / 开普饭

<〈春香传〉的中文翻译与改编>,王飞燕著,韩国宝库社2018年10月版. 内容简介该书旨在对<春香传>在中国的翻译和改编进行一番系统地考察与研究.具体考察了翻译与改编的具体表 ...

" 许渊冲汉译经典全集"发布会现场.资料图片 [新闻人物] "我10岁就开始看商务印书馆的<儿童世界>,里面有很多插画,我当时就得到了美和快活.现在我100 ...

19世纪末,莎士比亚的名字已传入中国.此后,一代又一代学者将不同的中文译本呈现给读者.进入21世纪,中国现代文学馆研究员傅光明用时近十年,潜心重译莎士比亚剧作,至今,新译<莎士比亚全集>( ...

(一) 我们有个朋友,前段时间接受采访,把采访他的记者小姑娘给整自闭了--自闭到采访结束后几个月了,提起这个奇葩采访对象,她还是要哭鼻子. 这个朋友身上的一个大标签,就是有钱,而且在许多人看来,他是个 ...

以下文章来源于后浪研究所 ,作者张歌.方婷本文经授权转自公众号后浪研究所 (ID:youth36kr) 作者:张歌编辑:方婷曾经,国产剧市场百花齐放,喜剧有<武林外传>,家庭剧有& ...

本文略有剧透,请谨慎观看采写 | 船长,小静 3月8日,<新·福音战士剧场版:终>在日本上映,首日票房8亿日元.53万人在周一放弃了工作和学习,去影院向自己的青春告别. 「据说因为某 ...

就在昨天,扎导公布了老爷的全新预告短片,在短片当中我们看见了老爷的两个相关的故事.在这两个故事当中,应该最为吸引人的就是蝙蝠侠的战争机器了.看来扎导还真的是不遗余力的在剧透啊. 不出所料,今天也是和昨 ...

7月26日,美国安全运动中心(U.S. Center for SafeSport)更新了禁赛处罚的数据控,耐克前俄勒冈计划主教练阿尔伯托·萨拉扎尔(Alberto Salazar)的状态,由原来的&q ...

四个翻译家翻译家朱生豪先生与他的妻子一代才女宋清如 <莎士比亚全集>中文翻译主要有四个翻译家:1.朱生豪.2.卞之琳.他的翻译较生动,不像朱生豪那样押韵之类的.他的翻译跟朱生豪的翻译是主 ...

网上盛传,比尔·盖茨的中文翻译,就是造成他和米琳达离婚的根源 Bill Gates' Chinese interpreter was accused of breaking his marriage ...

这个考试本应于2020年12月初举办,由于疫情推迟至2021年3月进行. 团体赛 1.求最大的正整数 , 使得我们至少需要个的小方块, 才能覆盖一个的方格表.(可以重复) 2.智多星在学习摊煎饼 ...

“莎剧舞台本翻译计划”中文翻译「公开招募」