刘幸：[日]和辻哲郎《孔子》译后记 |【学术动态】 / 开普饭

文本解读一.整体感知 <侍坐>是<论语·先进>中的最后一章,也是<论语>全书中最长的一章,共315字.全文分为问志.述志.评志三部分.弟子们在阐述己志时分别体现了 ...

这套丛书是十位日本学者唐代文学研究论著的荟萃,约略反映了日本学界中年一辈专家研究唐代诗文的重要成果. 三年前,我与同事张剑兄一起翻译川合康三教授的<终南山的变容>一书,常就日本的唐代文学 ...

任增强 (山东大学儒学高等研究院,山东济南 250100) [摘要] 汉籍的界认.汉籍在海外流布与研究取向等问题,应与汉学这一概念加以会通而进行考察.出于此种考量,应在汉学坐标下提出汉籍的概念, ...

[連載] 文明互鑒:徐家汇藏书楼珍稀文献展(一) 文明互鑒:徐家汇藏书楼珍稀文献展(二) 第三部分是介绍欧洲对中国文化的认知,尤其侧重于汉学的研究. 首先进入眼帘的是羊皮裱装的<利玛窦中国札记& ...

32.中国古代最伟大的教育家孔子的教育思想主要反映在他的言行记载<论语>中.

<中国小说戏曲史>,狩野直喜著,张真译,江苏人民出版社2017年10月版. 内容简介该书是狩野直喜先生在京都帝国大学讲授"中国小说史"(1916年9月至1917年6月 ...

作者:[土耳其]王成明 (北京大学哲学系儒学研究院) 摘要:中国和土耳其均是拥有悠久历史和璀璨文化的文明古国,两国在政治与经济间的来往愈加频繁,但遗憾的是,两国在文化方面的交流则相对较少.近年来,随 ...

2017-12-18 14:22 2017年12月16日,"莫理循文库东渡100周年纪念国际研讨会"在日本东京的东洋文库本部二楼演讲室举行.这次研讨会共有四场主题报告,外加一场圆桌 ...

本文为汉学家翻译家系列采访之三,小编希望通过这个系列,能让读者持续了解和感受到,当下各国对中国文化的需求,以及翻译工作在文化交流中的重要意义. 达莎,在白俄罗斯国立大学语文系教现代汉语,主持" ...

为了全面地推介国外汉学家,本公众号特开辟"汉学家掠影"专栏. 一.栏目名称汉学家掠影二.栏目介绍汉学家研究是海外汉学研究的题中之义与重要基点,对汉学家的生平.著述.学术特点. ...

刘幸：[日]和辻哲郎《孔子》译后记 |【学术动态】