【飘逸piāoyì飘溢】

〔释义〕

飘逸：①洒脱，自然，与众不同。②飘浮；飘散。

飘溢：飘荡洋溢。

〔辨析〕

①这两个词词性有同有异，“漂逸”是动词兼形容词，“漂溢”是动词。两者有一相同的语素“飘”，都含有飘散的意思。

②二者词义偏重不同。飘：随风移动或飞扬。逸：散失。“漂逸”的本义是飘散。飘散的东西一般是气味之类，量不一定多，只要有一点就可以向四周飘散。“漂逸”偏重于向四周飘散；溢：散发。“漂溢”是指气体向外飘散，表明气体量多。“漂溢”偏重于向外飘散。

③二者存有不同义项。“漂逸”作形容词，多用于形容人神态出众，举止潇洒脱俗。也可用于形容文学作品清新洒脱，意境高远，或形容书画笔势灵活自如等。

〔例示〕

飘逸：秀发～|体态～|他的诗豪放～。

飘溢：公园里～兰花的阵阵清香|厨房里～出一股浓香。