译研动态|挖掘译者的“匠人精神”——“CCTSS-ATLAS中法译者工作坊”在京正式启动!
相关推荐
-
中法双语外刊阅读 | 最新民调显示:法国人赞同疫苗护照令人惊讶!
Passeport vaccinal : l'étonnante adhésion des Français! Contre toute attente, les Français sont plut ...
-
0510摩洛哥新闻速读:28位司机因借道卡萨城铁被捕
根据官方时间,今日摩洛哥国内官方时区为GMT,与我们国内亲人所在时区GMT+8相比,晚8小时. Covid-19 : Nouvel arrivage du vaccin Sinopharm ce di ...
-
译研动态|CCTSS邀您感受译者匠心——“CCTSS - ATLAS中法译者工作坊”翻译研讨会报名通知!
9周时间, 8位名师, 6名译者, 6部作品, 4座城市, 只为做好,翻译这一件事. "CCTSS - ATLAS中法译者工作坊"(以下简称"工作坊")是中国文 ...
-
译研动态|“2017年中外文学出版翻译研修班”8月21日将在京开班
在"第二十四届北京国际图书博览会(BIBF)"举办期间,由中华人民共和国文化部.国家新闻出版广电总局.中国作家协会联合主办的"2017年中外文学出版翻译研修班" ...
-
译研动态|“2017年中外文学出版翻译研修班”结业仪式暨成果发布会在京召开
发布会上,南京市委宣传部副部长潘谷平.英国独角兽出版集团董事会主席Ian Stranthcarron.阅文集团艾源等中方代表到场致辞,埃及汉学家哈赛宁.伊朗汉学家孟娜.罗马尼亚汉学家白罗米等外方嘉宾代 ...
-
译研动态|“大使荐书”创新合作模式,中尼文学作品引热议
2017年12月21日,由中国文化译研网(CCTSS)与尼泊尔驻华使馆联合主办的"文明的交响·中尼文化沙龙"在京成功举行.文化部.中华文化发展委员会.统战部.国家宗教局等部委,阿富 ...
-
译研动态|许钧:中法译者的互动和对话,是文化交流的基础和根本的方式
2018年5月18日,"CCTSS-ATLAS中法译者工作坊--林雅翎班"在南京正式闭幕.这是历史上首次在法国和中国两地举办的一届"译者工作坊",更是一种全新的 ...
-
译研动态|《穆斯林的葬礼》土语版译者吉来:让更多人了解中国少数民族文化
近日,中国文化译研网(CCTSS)资深会员.土耳其汉学家吉来(Giray Fidan)翻译的土耳其语版<穆斯林的葬礼>在土耳其出版发行. 吉来谈到,最初了解到这本书是来自他塞尔维亚汉学家朋 ...
-
译研人物|拉嫡娜:立于智慧与审美十字路口的译者
拉嫡娜,保加利亚人,墨西哥学院亚非研究中心中国专业博士.翻译领域涉及中国古代.现代与当代文学,包括白朴.洪昇.蒲松龄.冯梦龙.蒋韵.北岛.贾平凹.郭敬明.许立志等作家,还曾翻译七部中国影片. &quo ...
-
译研动态|第十届巴黎中国电影节隆重开幕
第十届巴黎中国电影节于当地时间11月10日晚在巴黎著名电影院巴纳贤电影院隆重开幕,作为欧洲规模最大的中国电影节,中法两国知名电影人等众多嘉宾出席了开幕式.巴黎中国电影节是每年一次的中法文化活动和中法友 ...
-
译研动态|如何让不同国家的文化传神地跃然纸上
11月13日,随着2015年上海童书展在世博馆拉开帷幕,各类活动精彩纷呈.书展期间,中国文化译研网.环球新闻出版发展有限公司和励展博览集团联合举办了大师工作坊"如何让不同国家的文化传神地跃然 ...
