翻译与研究:站在中国文学研究的前沿 ——伊维德教授访谈录
相关推荐
-
《中国文学史》中国文学的起源
《中国文学史》中国文学的起源
-
[中国古代文学] 中国古代文学史思维导图
先秦文学 1.jpg (0 Bytes, 下载次数: 217) 两汉文学 魏晋南北朝卷_看图王.png (0 Bytes, 下载次数: 241) 魏晋南北朝文学 隋唐五代卷_看图王.png (0 By ...
-
“俗文学”研究与中国文学史书写
"雅"与"俗"是一对古已有之的审美范畴,但将"雅""俗"与具体的文学样式挂钩,大概是在宋元戏曲.话本等通俗文学样式兴起之 ...
-
独家 | 日本现代中国文学研究权威藤井省三教授访谈录:文学是支撑民族国家的一种精神制度
编者按 本文系清华大学语言教学中心多语种主任冯海鹰教授采访日本东京大学中国文学系藤井省三教授的访谈录.冯海鹰教授应藤井教授要求将此次访谈翻译成中文,以期更多中国人.尤其是中国年轻人能够与藤井教授在中国 ...
-
宇文所安:我终身用‘中国文学研究’而不是‘汉学’来自我表述
当前最著名的前现代文学(Pre-modern literature)研究学者宇文所安(Stephen Owen,1946-),现任哈佛大学James Bryant Conant大学讲座教授,历经四十多 ...
-
英国G5传媒 ‖ 剑桥大学之(2)中国研究硕士(中国文学与媒体)
英国G5传媒专业 剑桥大学 中国研究硕士(中国文学与媒体) MPhil Chinese Studies (Stream: media and literature) 文 / 留公子 概要 相信不少读 ...
-
“意法论”:中国文学研究再出发的起点
摘要:"意法论"是中国文学批评传统中的一个重要概念和批评方法,虽然这一概念出现在明代,至清初由创作论转移到批评论,但它的形成具有深厚的儒家和佛教经典解读的基础,以及文学批评史上对& ...
-
我说 | 张伯伟:“意法论”——中国文学研究再出发的起点
张伯伟:"意法论"--中国文学研究再出发的起点 "意法论"是中国文学批评传统中的一个重要概念和批评方法.南京大学文学院教授张伯伟在<"意法论&q ...
-
中国文学研究
作为一个真正的研究者,吸引他们目光的还是萧红以"细致的观察力和越轨的笔致"写出来的那一部部表现北方人民"对于生的坚强,对于死的挣扎"的"力透纸背&qu ...
-
张晓兰:哈佛及海外汉学家中国文学研究何以卓越之我思我见
哈佛汉学家的中国文学研究的成绩是有目共睹的,如哈佛大学东亚系王德威(David Der-wei Wang)教授对中国现当代文学的研究,曾被认为是国际第一人.王德威教授师承夏正清,得到了很好的学术训练, ...
-
点亮一盏度人的文学之灯——贺绍俊教授访谈录
作者:贺绍俊,沈阳师范大学:张晓琴,北京师范大学 贺绍俊(左).张晓琴 鲁迅,"字书"与<反杜林论> 张晓琴:贺老师您好,非常感谢您百忙之中做这次访谈.我在对您的学术之 ...
-
社会翻译学研究 || 海外华裔学者发起中国文学译介项目社会学分析——以王际真的《鲁迅小说选集》为例
本文原刊<外语与翻译>2020年第4期,第45-50页. 摘 要: 本文基于布迪厄的社会实践论及笔者提出的"译介与传播行动者网络模式",以王际真翻译的<鲁迅小说 ...
