外国爱情诗赏析《基蒂》IX》德国〕海涅 / 开普饭

喜欢海涅的诗<变质> 1975年,当我即将离开内蒙古生产建设兵团,调往内蒙古测绘局工作的时候,一位和我一样喜爱文学的兵团战友王海云将海涅的诗歌<变质>抄给了我--那个年代里,能 ...

没有个别,就没有一般. 没有个性,就没有世界. 没有艺术个性和艺术独创,就没有艺术,没有诗歌,没有文学艺术史. 如果每一片树叶都是一种形状.一样深浅,如果每一朵花都是一个颜色.一种香味,如果每一道山水 ...

陈振桂十二.一个离异男子的征婚诗他没有男子汉的粗鲁勇猛, 却是任何男人也难以做到的男人. 岁月中饱含着艰辛与坎坷, 心,就像东郭先生的那颗, 爱心,责任心,正义心-- 世界上一切的良心都藏在他心中 ...

海因里希·海涅(Heinrich Heine,1797年12月13日-1856年2月17日) ,男,德国抒情诗人和散文家,被称为"德国古典文学的最后一位代表".生于德国莱茵河畔杜塞 ...

[德国] 歌德青年男子谁个不善钟情? 妙龄女人谁个不善怀春? 这是我们人性中的至洁至纯; 啊,怎么从此中有惨痛飞迸? 可爱的读者哟,你哭他,你爱他, 请从非毁之前救起他的声名; 你看呀,他出穴的精魂 ...

[英国] 克莉斯蒂娜· 罗塞蒂请想念我吧,当我已经不在-- 不在这里,在远方,寂静的田园; 当你已不能握住了我的手腕, 握住了我的手,我欲去又徘徊. 请想念我吧,当你已不能天天为我描述我俩的未来的 ...

[英国] 克莉斯蒂娜·罗塞蒂当我死了,亲爱的, 不要为我唱哀曲, 也不必在墓前植玫瑰, 也无须柏树来荫覆; 由草儿青青长在头上承受着秋露和春雨; 要是你愿意,就记得, 要是你愿意,就忘去. 我将感 ...

[英国] 克莉斯蒂娜·罗塞蒂他所有画布上都是同一张脸, 同一个形象,或坐或行或倚窗, 我们发现她在这些帘幕后隐藏, 镜子反映出她何等惹人爱怜. 有时是皇后,全身珠光闪闪, 有时是青枝绿叶间的无名姑娘 ...

[英国] 但丁·罗塞蒂在你的秀发的阴影中我看见你的眼睛, 好像旅行者在树木的阴影中看见溪流清清; 我说:"哎! 我的柔弱的心儿呻吟,要驻停, 并在那甜蜜的寂静中畅饮,沉入梦境." ...

[英国] 但丁· 罗塞蒂我一定到过此地, 何时,何因,却不知详. 只记得门外芳草依依, 阵阵甜香. 围绕岸边的闪光,海的叹息. 往昔你曾属于我-- 只不知距今已有多久, 但刚才你看飞燕穿梭, 蓦然回 ...

[印度] 广博仙人森林之王啊! 倘若你不将那罗告诉我, 请吃掉我,兽之佼佼者! 请为苦痛的我把忧愁解脱! 众山之泰斗啊! 因为你有成百个山峰触摩昊昊苍穹, 在这座险恶的森林之中, 你也许见到那罗的 ...

[美国] 蒂丝黛尔我不属于你,不在你身上消失, 不消失,虽然我渴念消失,像正午点起的蜡烛, 像飘入大海的雪片. 你爱我,我发现你仍然聪明而美丽, 但我是我,那渴望如火花一样消失的人在光中灭寂. ...

[美国] 蒂丝黛尔斯特雷方在春天吻我, 罗宾却在秋天, 可是科林没有吻我, 只看了我一眼. 斯特雷方的吻,一笑了之, 罗宾的吻,我当玩笑. 只有科林眼中的吻日夜在我心中缠绕. (万紫译) < ...

外国爱情诗赏析《基蒂》IX》德国〕 海涅