皖北解词︱顶杠, 早般, 鹅窝

顶杠

方言读音：dǐng  gang

简明释义：顶撞抬杠。

前文“嘀嗒”中的孩子，几岁或十几岁的都有。但以几岁的居多。十几岁乃是二十来岁的年轻人，跟长辈“嘀嗒”起来，颍淮人往往称之为“顶杠”。

顶，恐怕就是顶撞。杠，该就是抬杠的意思了。就其程度而言，他跟长辈“嘀嗒”成了习惯，久而久之，就会演变为“顶杠”。大人说东，他偏说西；大人要他打狗，他偏去撵鸡；大人说这事要这样做，他偏要那样做。总之，就是凡事都跟父母反着来，对着干。对长辈的苦口婆心，他嘴上不服软，心里更不服气。动不动，就跟爹妈“棱瞪眼”。

这样时常跟大人“顶杠”的孩子，亲戚邻居都替他着急；这样经常发生“顶杠”的家庭，人家提起来都由不得叹气。

晚辈为什么会跟长辈发生不愉快的“顶杠”？可能有“嘀嗒”惯了的原因，但也有所谓“代沟”的因素，以及青春期“叛逆”性格的因素。同时，孩子读书上学，有了一定的书本知识，在很多事情上，会跟长辈有不一样甚至截然相反的观点。因此，在“顶杠”问题上，做长辈的并不必焦虑不安，视之为不得了的事。以我之见，重要的是两辈人之间要勤沟通，多交流，善引导。很多时候，大人也要检讨自己，是不是太过于“家长”了。

早般

方言读音：záo  ban

简明释义：起得早。

几年前儿子创业，弄了个快递点。每天早上6时左右，我去门店前打扫。隔壁行医的先生，这个点必出门散步。我们碰面，一般都这样打招呼——“你真早般啊”，“你比我早般。”

行医的先生四五十岁的样子。他说“早般”，我还能听得懂。咱们颍淮地方的年轻人，已少有人这么说了。他们打招呼，常说一个“早”。

旧时的颍淮话中，“早般”等同于现今打招呼的“早”。但彼时的颍淮人说起来，又不仅仅是见面打个招呼这么简单。它还含有对那起得早的人夸奖的意思。人们互相说“早般”，脸上其实都是带着笑意的。

农耕传统浸润的颍淮大地，人们崇早尚早。早起，不仅是颍淮人的生活习惯，更是他们勤快的见证。这是因为，农业活儿繁杂琐碎。一年到头，一天到晚，就是干不完。这里的人常说，“三年的活儿无影踪，三年的孩子领成功”。意思是说，连续不断干三年，也没见把农活干完。但三年后的孩子，已经从怀里抱的婴儿，成了满地撒欢的孩童了。言下之意，没人能把活儿干完的。

自古以来，颍淮人讲究的是勤俭持家。正因为有干不完的活，他们才要勤，要早。一年四季，晚睡早起，起五更睡半夜，都是常事。碰见比自己起得还早，或者跟自己起得差不多一般早的熟人、乡邻，总是要夸人家一声“早般”。那一声“早般”，不仅表达了对别人的夸奖，更是对自己的一种暗暗激励——明天，我自己更要“早般”才行。

鹅窝

方言读音：ē  wǒ

简明释义：乱糟糟一团。

过去很多颍淮农家，都要饲养些家禽的。鸡，鸭，鹅，这些归于“小牲口子”之类的家禽，都得养几只。一为下蛋，一为吃肉。有家禽，就得有窝，也就是圈。通常搭个简易且矮小的窝棚，就行。于是，就有了鸡窝、鸭窝、鹅窝。

但旧时的颍淮话中，“鹅窝”并非就是那鹅的居所。它常出现在这样的语境中：你吵吵，他吵吵，吵吵得就（像）鹅窝（一样）！

这是借用，也是比喻。它是把一团乱麻的吵吵，跟“鹅窝”相提并论了。但似乎，还有个问题：颍淮人为什么不说“鸡窝”、“鸭窝”，而只借“鹅窝”作为比喻的喻体呢？

我试着捋一捋其中的逻辑。鸡窝、鸭窝、鹅窝，都是一个乱，脏。但比较起来，“鹅窝”更为特殊一些。鹅较鸡鸭，个头高大得多，且叫声高亢、洪亮。冷不丁叫声“诶——啊——”，听起来瘆人。乡下的孩子，多对鹅有一种惧怕的情绪。不仅如此。夜间，鹅窝中的鹅，一有响动就会叫。里面如有十只八只，那叫声就会更乱了。因此，旧时颍淮农家，常养几只鹅来看家护院。也许正是由于鹅的这一特性，颍淮人一顺嘴，就把“鹅窝”借了来——“乱得就鹅窝”。听起来，形象，逼真，直抵乱糟糟的现场。