痛悼！许渊冲，泰斗巨星陨落 / 开普饭

来源:光明网-<光明日报>2021-06-18 04:09 [追思] 光明日报记者晋浩天在北大,有一位可爱的老人,喜欢吃汉堡.喝可乐,喜欢从夜里"偷时间",深夜是他 ...

在北京大学,有一位老人喜欢吃汉堡.喝可乐,喜欢从夜里"偷时间",坚持"每天翻译1000字"数十年,他就是翻译家许渊冲. 4月18日是他的百岁生日,一起感受他对学 ...

关于翻译的答记者问 (几年前的,摘发一部分) 请问:如何看待早期国家学院和研究所里工作的翻译前辈们所取得的成就?他们所带来的影响,有关注过吗? 岂止是关注,简直就是我文学生涯里的灯塔.计划经济体制内运 ...

<当代文学家·2020·瑞冬卷>(当代文学出版社)火热征稿中! 知名·专业·权威 2020.10 第50期,总第262期总编微信SCJL003:投稿,个人出书(当代文学出版社)联系! ...

6月17日,百岁翻译泰斗许渊冲先生逝世.有人说,因为他,我们遇见了包法利夫人,遇见了于连,遇见了李尔王:因为他,西方世界遇见了李白.杜甫,遇见了崔莺莺.杜丽娘.当然,也因为他,我们遇到了"信 ...

H君: 要写一些我和贾平凹的.特别是从1994年翻译他的代表作<废都>以来的文字,在这全球应处新型肺炎的紧要时分,心绪无法平静,能否充分写出来,简直没有自信,只能尽力而为了. 在我家屋壁上 ...

听到"中国翻译界泰斗许渊冲逝世"的消息,心里不由得沉重了. 又是一个让人掉眼泪的老爷爷,更是一位令人尊敬的文学泰斗. 许渊冲老先生曾说:"生活不是你活了多少日子,而是你记 ...

记者从北京大学获悉,我国翻译界泰斗.北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生6月17日上午在北京逝世,享年100岁. 许渊冲早年毕业于西南联大外文系,1944年考入清华大学研究院外国文学研究所,1983年 ...

2021年4月18日,北大教授.翻译界泰斗许渊冲先生迎来100岁生日. 生日前夕,CGTN有幸与许先生做了一次近距离交流,听他聊翻译.诗歌.文学.理想,以及一个世纪以来他所经历的各个时代的风起云涌. ...

林以亮著<〈红楼梦〉西游记--细评〈红楼梦〉新英译>一书由台北经联出版事业公司1976年9月出版,林以亮即宋淇,冯其庸.李希凡主编<红楼梦大辞典>(北京文化艺术出版社1990年 ...

6月17日我国翻译界泰斗. 北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生在北京逝世,享年100岁书销中外上百本诗译英法唯一人许渊冲早年毕业于西南联大外文系 1944年考入清华大学研究院外国文学研 ...

2018年5月27日,是一个值得纪念的日子.加入洛阳作家协会已有三年,我第一次来到作协楼下,首先看到了大门口"洛阳作家协会"几个翰墨淋漓的大字,心中顿时升起一份庄严之感. 这一天确 ...

痛悼！许渊冲，泰斗巨星陨落