荷兰汉学 || 荷兰汉学名家、原哈佛大学中国文学教授伊维德(Wilt. L. Idema)的部分著译作品 / 开普饭

作者简介张晓红,荷兰莱顿大学比较文学博士,现任深圳大学外国语学院教授.博士生导师.主要研究领域为拉什迪.女性诗歌.文学理论,在European Review.Canadian Review of C ...

中国文学在荷兰语境中的接受史基本上可以分为四个阶段:从1767年到19 世纪末的转译阶段.19世纪末出现的直译阶段.20世纪初到20世纪70年代之间转译和直译共同发展的阶段.20世纪后二十年至今直译快 ...

2017年3月17日成都白夜酒吧 (胥明亮摄) 一柯雷(Maghielvan Crevel):诗歌旅行者荷兰莱顿大学首席汉学家柯雷在国内诗歌圈是一个响当当的名字.1986年秋至1987年春,他在 ...

与我们一起开启汉学研究之旅摘要:汉学是一门几乎与中国研究同名的学问,本文提出的汉学主义却不是汉学的一种形式,而是一个相关而又不同的概念性范畴,该范畴总揽了西方长期以来试图将中国纳入以西方为中心的世界 ...

与我们一起开启汉学研究之旅汉学作者简介李逸津,男,1948年10月出生于天津市.1973年毕业于天津师范学院(今天津师范大学)中文系进修班,留校任教.1979年至1981年在本系读研究生,主修 ...

本文原载<南方文坛>2017年第6期,已获作者授权在此推送. 许多域外汉学家都在关注研究中国当代文学,但是能够真正地深入有"壮怀激烈""交织血与火历史&quo ...

当前最著名的前现代文学(Pre-modern literature)研究学者宇文所安(Stephen Owen,1946-),现任哈佛大学James Bryant Conant大学讲座教授,历经四十多 ...

爱是什么,当丘比特的箭射中那颗心,我就知道在劫难逃.爱不是简单的肉体上的占有与欢愉,也不是日常的生活中的依附与亲昵,而是灵魂的相撞,所以深深的爱上你,创造一切可能性. 世界上最遥远的距离,不是我爱你, ...

目前国内外啤酒品牌众多,全球排名前三的啤酒巨头分别为百威英博.喜力.嘉士伯,这三家企业占据了全世界啤酒产量的近一半.这几年国内市场已成为全球消费量最大的啤酒市场,国外的品牌的进入不可避免的与国产品牌青 ...

荷兰汉学 || 荷兰汉学名家、原哈佛大学中国文学教授伊维德(Wilt. L. Idema)的部分著译作品