学术 | 孙玉文：解读唐诗“乡音无改鬓毛衰”的“衰” / 开普饭

唐贺知章<回乡偶书二首·其二>今韵一君木子回乡偶书二首 · 其二唐贺知章少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰. 儿童相见不相识,笑问客从何处来. 评析这是小学生必背的一首古诗. 这 ...

贺知章<回乡偶书>二首,其一:"少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰.儿童相见不相识,笑问客人何处来."查宋人<会稽掇英总集>卷二.<万首唐人绝句诗> ...

译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳译文很小的时候离开家乡,年老了才回到家乡,故乡的话音没有改变,鬓角的毛发已经稀疏. 儿童们看见我回来了,却无人认识我,笑着问我:您这位客人是从哪里来的呀? 注释 ...

"少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰",出自唐代诗人贺知章(约659-约744)的诗歌<回乡偶书>.诗歌写于天宝三年(744年),这时贺知章年逾八十,已是风烛残年. 回乡偶 ...

作者简介何海荣,笔名孤棹摇风,海歌.1974年生,广西藤县人.现任晨鸡国学社社长.藤县濛江诗社副社长.藤县浔江诗社副社长,烟雨楼诗社副社长.<浔风>副总编,作品散见于网络及各地报刊书章. ...

(本文发表于<中国韵文学刊>2020年第4期,引用或转载请注明出处.) 摘要:"乡音无改鬓毛衰"中"衰"的音韵问题一直困扰学界,也备受社会关注.通 ...

回乡偶书第一次相识贺知章的这首<回乡偶书>是在幼时.祖父从街市赶集回来,一进家门就兴奋地呼喊我:"梦梦,梦梦快来看看,我给你买了什么好东西." 我乐呵呵地飞奔而来,满 ...

李商隐<乐游原>"只是近黄昏"的"只是" 孙玉文摘要李商隐<乐游原> "只是近黄昏" 中 "只是&qu ...

古文训诂掇遗五则 --兼谈古文注释者的修养孙玉文 (北京大学中文系) 一个民族的文化是在历史的连续中得到发展的,因此古文的阅读理解永远是中华民族创新文化的活水源头.读古文,一方面要沟通其中的字.词. ...

阅读文言诗文时需要了解古代语音的一些基本知识.这个问题很重要,但是大家或重视不够,或缺少这方面的知识积累,出现一些莫名其妙的看法或举措,因此很有必要做出一些弥补.为了便于讨论,本文从汉字的形.音.义说 ...

提要文章针对当前中国语言学研究中存在的若干问题,选取学风建设.继承传统.注意研究的系统性.努力做好材料工作四个方面展开讨论,指出了目前研究工作中的若干缺陷,批评了研究中的不良倾向,提出了今后努力的方 ...

古代诗文中有大量植物词,比如<诗经·豳风·七月>第六章:"六月食郁及薁,七月烹葵及菽.八月剥枣,十月获稻.为此春酒,以介眉寿.七月食瓜,八月断壶,九月叔苴,采荼薪樗,食我农夫.& ...

古代语音和文言诗文阅读孙玉文 (北京大学) 孙玉文,北京大学中文系教授,中国音韵学会副会长.中国修辞学会副会长.中国训诂学会常务理事阅读文言诗文时需要了解古代语音的一些基本知识.这个问题很重要,但 ...

文丨孙玉文(北京大学) 阅读文言诗文时需要了解古代语音的一些基本知识.这个问题很重要,但是大家或重视不够,或缺少这方面的知识积累,出现一些莫名其妙的看法或举措,因此很有必要做出一些弥补.为了便于讨论, ...

去冬今春,新型冠状肺炎病毒肆虐我学习.工作达二十七年之久的武汉,毗邻武汉的黄冈是我的家乡,也成为重灾区.这种瘟疫的传播力极强,迅速蔓延至全国乃至全球,令人忧心忡忡.一方有难,八方支援,现在全国各地医务 ...

说"瘟疫"中"瘟"的语源文 | 孙玉文去冬今春,新型冠状肺炎病毒肆虐我学习.工作达二十七年之久的武汉,毗邻武汉的黄冈是我的家乡,也成为重灾区.这种瘟疫的传播 ...

学术 | 孙玉文：解读唐诗“乡音无改鬓毛衰”的“衰”