用外刊新闻学N3语法(28)
1
~(よ)うとしない/
(よ)うとはしない/
(よ)うともしない
接続:
動意向形+としない/とはしない/ともしない

意味:
不想…、不打算…、没有…的打算

解説:
表示本该做的事或打算做的是长时间没有付出行动。

例文:
①責任の所在は明確なのに、Aさんは知らないふりをして責任を取ろうとはしない。。/明明责任所在,A先生却装作不知道,不肯承担责任。
②何歳になっても夢を諦めようとしないその姿に感動させられた。/我被他到了几岁也不放弃梦想的样子感动了。
NEWS

ーYAHOO! JAPAN ニュース
尤其是经历过战争的一代人,更不愿意在他人面前表达自己的爱国情怀。
2
~(よ)うとする/
(よ)うとした/
(よ)うとしている
接続:
動詞意向形+とする

意味:
想要…、即将…、就要…

解説:
表示即将做某事。

例文:
①思い出そうとしているんだから邪魔しないで。/我正在努力回想,别打扰我。
②あそこに挙動不審な人がいる。何か悪いことをしようとしている動きだ。/那里有形迹可疑的人。是做什么坏事的动作。
NEWS

因涉嫌在家中计划杀害同居双亲,
黑石市51岁男子被捕
3
~ような気がする/
ような感じがする/
ように思う/
ように感じる
接続:
名詞+の/である+ような~
な形容詞語幹+な/である+ような~
い形容詞普通形+ような~
動詞普通形+ような~

意味:
感觉像…,感觉好像是(有)…,仿佛…、似乎…

解説:
表示主观的感觉。

例文:
①誰かに見られているような気がする。/我觉得好像被别人看到了。
②もうすぐ大きな地震が起きるような感じがする。/感觉就像马上要发生大地震一样。
③彼は子供っぽいように思う。/感觉他像个孩子一样。
④自分の人生が自分の人生じゃないように感じる。/感觉自己的人生不是自己的人生。
NEWS

“感觉就这样下去也还不错”
对因新冠引起的生活方式变化的肯定
成为了热议话题
4
~ように/ないように
接続:
動辞形+よう(に)
動ない形+よう(に)
動詞可能形+よう(に)
動ます形+ますように/ませんように

意味:
为了…、要…、请…、希望能…

解説:
①表示目的
②表示建议
③表示愿望

例文:
①皆さまに楽しんでいただけるように頑張ります。/为了能让大家开心而努力。
②体調を崩さないように皆さん気をつけて下さい。/请大家注意不要生病。
③明日いい天気になりますように。/希望明天会是好天气。
NEWS

期待时来运转!
5
~れる/られる/される
(自発態)
接続:
五段動詞のない形+れる
一段動詞のない形+られる
する→される

意味:
不由得…

解説:
表示某种感觉或感情不受控制自发产生。

例文:
①この公園に来ると、子供の頃のことが思い出される。/来到这个公园,就会想起小时候的事情。
②A国では貧富の差が拡大し、二極化が案じられている。/A国贫富差距扩大,不由得让人担心起两极分化。
NEWS

木村拓哉因决定出演海外电视剧而回忆起的“苦涩的过去”
6正在杀死
~れる/られる/される
(尊敬)
接続:
五段動詞のない形+れる
一段動詞のない形+られる
する→される
来る→来られる

意味:
——

解説:
表示尊敬。

例文:
①先生が来られました。/老师来了。
②部長は明日休まれるそうだ。/据说部长明天休息。
③お昼ご飯はどうされますか?/午饭您要什么?
NEWS

ーnhk
不论是居家休息的各位,还是外出的各位,亦或是去工作的各位。我都将努力为各位的每个早晨增添色彩。
