慢读|《人物志》效难（原文及译文） / 开普饭

名人也要予人予社会更多爱心.责任心,还有平常心,名人方能誉久名正,常人才会信任名人. 名人的斤两,究竟几何?太多的人被其光环迷惑,而光环的分量收入心间,就有被无限放大的可能.心灵受压,进一步异化想象中 ...

<居视其所亲,富视其所与,达视其所举>什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译居:平时.达:显达.举:举荐人才.平常看他亲近什么人,富了看他向什么人施舍,做了官看他举荐什么人.<史记· ...

盖知人之效有二难:有难知之难,有知之无由得效之难. 何谓难知之难?人物精微,能神而明,其道甚难,固难知之难也.是以众人之察,不能尽备:故各自立度,以相观采:或相其形容,或候其动作,或揆其终始,或揆其拟 ...

读孟尝君传 [宋]王安石世皆称孟尝君能得士,士以故归之,而卒赖其力,以脱于虎豹之秦.嗟呼!孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳,岂足以言得士?不然,擅齐之强,得一士焉,宜可以南面而制秦,尚取鸡鸣狗盗之力哉?夫鸡鸣 ...

释争第十二盖善以不伐为大,贤以自矜为损.是故,舜让于德而显义登闻,汤降不迟而圣敬日跻:郗至上人而抑下滋甚,王叔好争而终于出奔.然则卑让降下者,茂进之遂路也:矜奋侵陵者,毁塞之险途也. 一般善行因 ...

七缪第十七缪:一曰察誉有偏颇之谬:二曰接物有爱恶之惑:三曰度心有小大之误:四曰品质有早晚之疑:五曰变类有同体之嫌:六曰论材有申压之诡:七曰观奇有二尤之失. 识人有七种谬误:一是对传闻的误导有偏听偏信 ...

八观第九八观者:一曰观其夺救,以明间杂:二曰观其感变,以审常度:三曰观其志质,以知其名:四曰观其所由,以辨依似:五曰观其爱敬,以知通塞:六曰观其情机,以辨恕惑:七曰观其所短,以知所长:八曰观其聪明 ...

英雄第八夫草之精秀者为英,兽之特群者为雄:故人之文武茂异,取名於此.是故聪明秀出,谓之英:胆力过人,谓之雄.此其大体之别名也. 草木中的菁华称为英,禽兽中能统领群体的称为雄:因此人类中具备文才武功 ...

接识第七夫人初甚难知,而士无众寡皆自以为知人.故以己观人,则以为可知也:观人之察人,则以为不识也.夫何哉?是故能识同体之善,而或失异量之美.何以论其然? 人最初认识是很难相互了解的,但士人无论多少都 ...

利害第六盖人业之流,各有利害.夫清节之业,著于仪容,发於德行,未用而彰,其道顺而有化.故其未达也,为众人之所进:既达也,为上下之所敬.其功足以激浊扬清,师范僚友.其为业也,无弊而常显,故为世之所贵 ...

材能第五材能大小,其准不同.量力而授,所任乃济. 材能的大小,其水准本自不同.衡量其才力不同而授予其职责,各自所承担的事情才能合适. 或曰:人材有能大而不能小,犹函牛之鼎不可以烹鸡,愚以为此非名也. ...

慢读|《人物志》效难（原文及译文）