汉学家顾彬：《诗经》是世界文学的源头 / 开普饭

8月22日上午,"故事沟通世界--余华对话30国汉学家"活动在第25届北京国际图书博览会(BIBF)上举行.<活着><许三观卖血记>等小说被多语种翻译出版的 ...

发布会上,南京市委宣传部副部长潘谷平.英国独角兽出版集团董事会主席Ian Stranthcarron.阅文集团艾源等中方代表到场致辞,埃及汉学家哈赛宁.伊朗汉学家孟娜.罗马尼亚汉学家白罗米等外方嘉宾代 ...

[作者简介]齐冬来,黑龙江省双鸭山市.作品散见于<中国诗歌网><中国诗歌文学精品><中国网络诗歌><现代诗歌文化艺术><中华诗词天地>< ...

作为中华优秀传统文化的重要组成部分,曲艺源自古老的中华大地上各族人民的生产生活,是中华民族对世界.对自然.对历史.对自身的集体认知,他们以方言和民族语言或说.或唱.或说唱演结合的艺术形式抒发心意.畅想 ...

2006年,顾彬走入了中国文学界的视野. 他自1974年起就开始涉猎中国现代文学作品,并且已在中国活跃了十多年,受聘在许多中国高校讲座. 作为外国研究者,他用外在的视角为中国文学提供了不同的见解. 早 ...

当'横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛'的鲁迅与'侠之大者,为国为民'的'武林盟主'金庸在德国汉学家顾彬的世界里相遇,他表示:'100年后我们还会看鲁迅,但是不一定会看金庸'. 这位严肃的德国汉学家,或许 ...

关于文学,似乎一直都存在着一条鄙视链.看纸质书的瞧不起看网文的,看严肃文学的瞧不起看通俗小说的,看外国文学的瞧不起看中国文学的,好像只要是和一些高端词汇,诸如意识流.魔幻现实主义.物哀这些挂上关系的, ...

当顾彬把中国当代小说比作为"大个的火腿"时,不禁让人想起了莫言的<丰乳肥臀>,那本厚得像砖头的小说还真是个大家伙.而顾彬的形象有点像小一号,或者说清瘦版的史泰龙.他看上 ...

古大勇X顾彬:再谈中国现当代文学 --兼及德华作家海娆作者:古大勇,文学博士,绍兴文理学院鲁迅研究院.人文学院教授:沃尔夫冈 · 顾彬( Wolfgang Kubin) ,中文名顾彬,著名汉学家. ...

凝视中的顾彬先生瑞士德语作家罗伯特·瓦尔泽(1878-1956)是一位善于体察微小.毫不起眼之物的大师,是一名善用高级幽默的能手,也是一位擅长质朴语言的艺术家.故而,恰如其分地翻译瓦尔泽的作品,是不 ...

顾彬:德国之汉学家翻译家作家沃尔夫冈·顾彬. 他的中文名顾彬,他1945年生于德国下萨克森州策勒市. 顾彬:汉学家,翻译家,作家.波恩大学汉学系教授,德国翻译家协会及德国作家协会成员,中国海洋大学外 ...

顾彬再谈中国现当代文学 ---兼及德华作家海娆古大勇［德］顾彬本文原刊于<世界华文文学论坛 >2020． 3 编者按:作为海外汉学家,顾彬在中国大陆声名遐迩,不少人认为是源于顾彬&q ...

中国上古文学之四:<诗经>6 <周南.汉广>描写了一位男子单相思的情愫.全诗采用比喻和暗示的手法,揭示了一位男子暗恋一位女郎,而她却漂荡在汉江之上的无奈.江水之宽,游之难似上青 ...

汉学家顾彬：《诗经》是世界文学的源头