悼念翻译家许渊冲!北京大学新传学院发布讣告
相关推荐
-
许渊冲先生走了,网友纷纷用译文怀念他……
我国翻译界泰斗.北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生6月17日上午在北京逝世,享年100岁. 许渊冲出生于1921年,毕业于西南联大,是北京大学教授.翻译家,毕生致力于中西文化互译工作.作为首获国际翻 ...
-
讣告!!!
讣告!!!
-
在5月28日的课堂上,我们做了这样一件事
5月28日,这学期形势与政策课的最后一次课.前两节是公管学院2019级的,后两节是公管学院2020级的.这一天,我们的心情都不好,因为老校长章开沅永远离开了我们. 上课铃响后,我用低沉悲伤的语调对大家 ...
-
印尼国情研究专家、北京大学教授孔远志逝世,享年83岁
12月7日,北京大学外国语学院官网发布讣告:中国共产党党员.北京大学外国语学院东南亚系教授孔远志先生因病医治无效,于2020年12月2日22时5分在北京逝世,享年83岁. 讣告称,尊重孔远志先生及家属 ...
-
百岁翻译家许渊冲:西方不了解中国是因为......
百岁翻译家许渊冲:西方不了解中国是因为......
-
“一览众山小”用英文怎么翻译?感受百岁翻译家许渊冲先生的译文之美
北京大学教授许渊冲,诞生于1921年4月18日,今年整整一百岁.也许有人不了解他,也许有人因<朗读者>知道了他,他是谁?生于军阀混战的乱世,炮火中求学于西南联大,27岁留法,30岁归国,钱 ...
-
翻译家许渊冲:一生“诗舟”播美,百岁仍是少年
北大畅春园,每至深夜,总有一盏灯亮起. 那盏灯,属于翻译家许渊冲. 它陪伴着他,在一个又一个黑夜,徜徉于唐诗宋词和莎士比亚的世界: 它更陪伴着他,以笔为桨撑起生命之舟涉渡时光之海-- 2021年4月1 ...
-
99岁翻译家许渊冲,把唐诗宋词翻译成英文,美得令人沉醉
许渊冲的书桌(图片来自网络) 北京大学的畅春园里,有一排排80年代建造的教职工住宅.其中的一扇窗,常常亮灯至深夜三四点,这便是翻译界泰斗.99岁老先生许渊冲的家. 许渊冲,北京大学教授.翻译家,毕生致 ...
-
百岁翻译家许渊冲逝世,从翻译到生活,他是一位“坚持者”
我国翻译界泰斗.北京大学新闻与传播学院教授 许渊冲 先生6月17日上午在北京逝世,享年100岁. 今年4月18日,许渊冲刚刚度过自己的百岁寿辰.作为我国老一辈翻译家的杰出代表,他一生致力于中英.中法文 ...
-
作家、评论家共话翻译家许渊冲:人生追求卓越理想,让中国的美成为世界的美
许渊冲 1921年4月18日 - 2021年6月17日 6月17日上午,被誉为"诗译英法唯一人"的传奇翻译家许渊冲先生在北京家中逝世.两天后于上海思南文学之家举行的,意在于解读&q ...
-
100岁翻译家许渊冲:中华文化那么美,我要让全世界都看到它丨种草机
许渊冲的书桌(图片来自网络) 北京大学的畅春园里,有一排排80年代建造的教职工住宅.其中的一扇窗,常常亮灯至深夜三四点,这便是翻译界泰斗.100岁老先生许渊冲的家. 许渊冲,1921年出生,毕业于西南 ...
-
学人 | 翻译家许渊冲的第一百个春节:不到绝顶,永远不停
本文来源:中国新闻社(CNS1952) 作者:应妮 进入2021年,翻译家许渊冲就整整100岁了. 2010年,许渊冲获得中国翻译协会颁发的"翻译文化终身成就奖".2014年,93 ...
-
翻译家许渊冲100岁了,他的春节这样过……
进入2021年,翻译家许渊冲就整整100岁了. 2010年,许渊冲获得中国翻译协会颁发的"翻译文化终身成就奖".2014年,93岁的他荣获国际翻译界最高奖项"北极光杰出文 ...