《世说新语》规箴第十全文,翻译赏析 / 开普饭

第十二章:晋明帝即位--扭转危局无奈天不假年 (每天十分钟极简两晋史,跟随星衍一起快速看懂这个被称为华夏之殇的时代!) 公元322年,年仅二十三岁的司马绍即位,是为晋明帝. 司马绍当上皇帝可谓是一路顺 ...

渤海小吏司马绍刚刚继位的时候,就已经盘算好要靠郗鉴为外援了,因此拜其为安西将军.兖州刺史.都督扬州江西诸军.假节,镇合肥.(时明帝初即位,王敦专制,内外危逼,谋杖鉴为外援,由是拜安西将军.兖州刺史. ...

[题解]汰侈,指骄纵奢侈.跟上一篇相反,本篇记载的是豪门贵族凶残暴虐.穷奢极侈的本性.他们视人命如儿戏,第1 则记石崇宴客,让美人行酒,客人饮酒不尽就杀美人,可是连杀三人,王敦还是不肯饮.石崇的凶暴, ...

[题解]术解,指精通技艺或方术.本篇记载着一些有特殊技能的事例:第1 则记通晓音乐.音律的事,第2 则记能从煮出的菜蔬里品尝出是用什么样的柴人煮的,第4 则记善解马性,第9 则记善于品酒,都是各有专长 ...

◎王楼贺韦华传第二十王蕃字永元,庐江人也.博览多闻,兼通术艺.始为尚书郎,去官.孙休即位,与贺邵.薛莹.虞汜俱为散骑中常侍,皆加驸马都尉.时论清之.遣使至蜀,蜀人称焉,还为夏口监军. 孙皓初,复入为 ...

◎程黄韩蒋周陈董甘凌徐潘丁传第十程普字德谋,右北平土垠人也.初为州郡吏,有容貌计略,善於应对.从孙坚征伐,讨黄巾於宛.邓,破董卓於阳人,攻城野战,身被创夷. 坚薨,复随孙策在淮南,从攻庐江,拔之,还 ...

◎刘彭廖李刘魏杨传第十刘封者,本罗侯寇氏之子,长沙刘氏之甥也.先主至荆州,以未有继嗣,养封为子.及先主入蜀,自葭萌还攻刘璋,时封年二十馀,有武艺,气力过人,将兵俱与诗有'自求多福',行矣.今足下勉之 ...

◎乌丸鲜卑东夷传第三十书载"蛮夷猾夏",诗称"玁狁孔炽",久矣其为中国患也.秦.汉以来,匈奴久为边害.孝武虽外事四夷,东平两越.朝鲜,西讨贰师.大宛,开邛苲. ...

◎武文世王公传第二十武皇帝二十五男:卞皇后生文皇帝.任城威王彰.陈思王植.萧怀王熊,刘夫人生丰愍王昂.相殇王铄,环夫人生邓哀王冲.彭城王据.燕王宇,杜夫人生沛穆王林.中山恭王衮,秦夫人生济阳怀王玹. ...

◎荀彧荀攸贾诩传第十荀彧字文若,颍川颍阴人也.祖父淑,字季和,朗陵令.当汉顺.桓之间,知名当世.有子八人,号曰八龙.彧父绲,济南相.叔父爽,司空.[续汉书曰:淑有高才,王畅.李膺皆以为师,为朗陵侯相 ...

[原文] 子曰:孝子之事亲也,居则致其敬,养则致其乐,病则致其忧,丧则致其哀,祭则致其严,五者备矣,然后能事亲.事亲者,居上不骄,为下不乱,在丑不争,居上而骄,则亡.为下而乱,则刑.在丑而争,则兵.三 ...

《世说新语》规箴第十全文,翻译赏析