《三国志注》魏书三十全文,翻译赏析 / 开普饭

从燕北长城到右北平郡在上一期里,"赤峰记忆"为您介绍了生活在赤峰地区的最早民族--山戎族.那么,那个曾与山戎族同时存在于赤峰地区的东胡族又跑到哪里去了呢? 本王很生气后果很严重 ...

◎武文世王公传第二十武皇帝二十五男:卞皇后生文皇帝.任城威王彰.陈思王植.萧怀王熊,刘夫人生丰愍王昂.相殇王铄,环夫人生邓哀王冲.彭城王据.燕王宇,杜夫人生沛穆王林.中山恭王衮,秦夫人生济阳怀王玹. ...

◎王楼贺韦华传第二十王蕃字永元,庐江人也.博览多闻,兼通术艺.始为尚书郎,去官.孙休即位,与贺邵.薛莹.虞汜俱为散骑中常侍,皆加驸马都尉.时论清之.遣使至蜀,蜀人称焉,还为夏口监军. 孙皓初,复入为 ...

◎徐胡二王传第二十七徐邈字景山,燕国蓟人也.太祖平河朔,召为丞相军谋掾,试守奉高令,入为东曹议令史.魏国初建,为尚书郎.时科禁酒,而邈私饮至於沈醉.校事赵达问以曹事,邈曰:"中圣人.&qu ...

◎和常杨杜赵裴传第二十三和洽字阳士,汝南西平人也.举孝廉,大将军辟,皆不就.袁绍在冀州,遣使迎汝南士大夫.洽独以"冀州土平民强,英桀所利,四战之地.本初乘资,虽能强大,然雄豪方起,全未可必 ...

◎王卫二刘傅传第二十一诗.赋.论.议垂六十篇.建安二十一年,从征吴.二十二年春,道病卒,时年四十一.粲二子,为魏讽所引,诛.后绝.[文章志曰:太祖时征汉中,闻粲子死,叹曰:"孤若在,不使仲 ...

[题解]汰侈,指骄纵奢侈.跟上一篇相反,本篇记载的是豪门贵族凶残暴虐.穷奢极侈的本性.他们视人命如儿戏,第1 则记石崇宴客,让美人行酒,客人饮酒不尽就杀美人,可是连杀三人,王敦还是不肯饮.石崇的凶暴, ...

二十一 [原文] 贫居闹市无人问,富在深山有远亲.谁人背后无人说,哪个人前不说人.有钱道真语,无钱语不真.不信但看筵中酒,杯杯先敬有钱人.闹里有钱,静处安身. [译文] 穷人住在闹市也无人理睬,富人住 ...

[原文] 贞观二年,太宗谓侍臣曰:"凡事皆须务本.国以人为本,人以衣食为本,凡营衣食,以不失时为本.夫不失时者,在人君简静乃可致耳.若兵戈屡动,土木不息,而欲不夺农时,其可得乎?" ...

[原文] 冉有问于孔子曰:"古者三皇五帝不用五刑①,信乎?" 孔子曰:"圣人之设防,贵其不犯也.制五刑而不用,所以为至治也.凡夫之为奸邪窃盗靡法妄行②者,生于不足.不足生 ...

《三国志注》魏书三十全文,翻译赏析