本事山,点把点,直头︱皖北解词
本事山
方言读音:bén shi shǎn
简明释义:一个人自夸本事大,能力强。
其实,颍淮地面上,还有一座山,也很著名。它唤作“本事山”。
本事就是本领,是一个人干事能力的体现。测试人在某个方面是否有本事,最重要的就是实践。此所谓“是骡子是马,拉出来遛遛”。一遛,是真是假,一目了然,高低自现。
但现实生活中,也有的人习惯于嘴皮子上自吹自擂,动辄就夸下海口:我自己能如何如何,这也能干,那也能干。等到他真的做了,也就稀松平常,甚至还把事情办砸了。人就会质问他:你不是跟个“本事山”样吗?
颍淮话的“本事山”,指的就是那没事干的时候有本事、能力强,而真刀真枪干起来,又不怎么样的人。言语中,带有明显的讽刺意味。日常生活中,这样的人,常是别人戏谑的对象,甚至会附送给他一个白眼。一个人,一旦给了别人“本事山”的印象,且这个印象固化下来,那他在相熟识人们的心目中,只剩下了夸夸其谈。人都不放心啊。因为他其实没本事。
我感到,这个本事与山的组合,也许从一个侧面,折射了颍淮人语言创造的本事。把本不相关的寻常事物捆绑在一起,初听,不明就里;细品,还真就是那么一回事儿。

点把点
方言读音:dián bā dián
简明释义:一点点。
颍淮乡间集市或小区门口的小超市里,分币、角币用的极少,几近退出流通了。没有哪个老板,在乎几分几毛的零头。不像在大城市的超市里,一分一毫都算得清清楚楚。
这里面,除了避免了找零的麻烦之外,个体老板其实是把那零头,算进“点把点”之中了。
颍淮人所谓“点把点”,意思就是一点点,一星一点,星星点点。不仅是买卖场合,普通颍淮人为朋为友为邻,也都自觉地把那“点把点”舍弃。吃亏也好,赚便宜也罢,只要是“点把点”的量,都不在乎,也少人计较,更没人为了“点把点”,跟人家“抠鼻挖眼”般不依不饶。
一个村庄里,邻里之间都是和睦相处。如果有人对“点把点”的东西斤斤计较,甚至为了“点把点”的损失茶饭都不香,觉也睡不着,轻了,人家取笑他;重了,会觉得这人心胸狭窄,都不跟他来往。
单以买卖论,“点把点”是商家装大方,买东西的人小气,或者商家营销的小技俩吗?恰恰相反,这是颍淮人朴实厚道的见证。吃亏常在,破帽常戴。为人处事上,他们总是把情分、情义举过头顶,而对“点把点”的亏欠,总能用满不在乎来化解。这其中的酵母,我想,只能是厚道了。

直头
方言读音:zhī tōu
简明释义:事情办不下去了。
我有个亲戚,几年前回来给两个孙子上户口。当时,他付给村里一个干部一万块。其中有跑腿的辛苦费,也包括办事的手续费。半年过去了,他回来拿户口本,但还是没办下来。人家说难办。
他来找我说,腿都跑断了,不成,看来是“直头”了。要我给拿个主意,或者找找关系,给那人打个电话。我告诉他,不需要找关系,就找接下一万块钱的那个人。如果找了关系,打了电话,人家把钱一退,真是“直头”了。果然,一个多月后,新的户口本拿到手了。
颍淮人说“直头”,大体上该就是事情办不下去了,或者停摆了的意思。直头,顾名思义,就是把头直起来。其中支撑着的,该是硬棒,也就是没有缓和的余地。普通人求人办事,求爷爷告奶奶,赔了多少笑脸,遭了多少白眼,甚至倾其所有表达“你懂的”意思,但最后事情办到硬棒这一步,可不就是“直头”了吗?
俗话说,好事多磨。很多“直头”的事情,并非真的“直头”。它其实考验的是办事人的耐心。只要不是进入法律程序的事,还真就不一定“直头”。颍淮人懂得一个“等”的哲学。等一等,再等一等,山穷水复疑无路之后,很可能会迎来柳暗花明又一村。
