汉语的成熟不是英语可以比的
相关推荐
-
中国人不应该怕英语!神奇的文言文语法跟英语的语法非常相似?
现代汉语与古汉语差别很大,尤其是体现在语法上差别更大.但中国为什么会有文言文?文言文是突然出现的吗?如果没有学习过文言文而看不懂文言文,是不是可以大言不惭地说文言文跟现代汉语一点关系都没有? 如果我说 ...
-
今晚的月色真好啊。
何必为部分生活而哭泣,君不见全部人生都催人泪下? 多年前念过几个英语课本,到如今,最大的好处看见一排外文书,一眼就能认出哪本是英文的,至于内容却是茫然,这有点可恨,就像看美剧,等字幕组的翻译,简直如猫 ...
-
今日秦书day95:聊点汉语词汇的事吧~
已经连续几天晚上都在加班,党建现在越来越不好干了,不是这样就是那样,满满的无奈感,啥时才能解放呢? 怎么会摊上党建这个活儿呢?想当初,刚参加工作那会,我还抱怨教学科的事繁琐,果真是我太年轻.现在想想, ...
-
初中英语中, 有很多单词,它们的汉语意思...
初中英语中, 有很多单词,它们的汉语意思相同, 对应的有好几个单词,比如, weather和 climate, cause和reason,该如何区分呢?总结了初中114组词义相同, 但用法容易混淆的词 ...
-
学好英语关键的一千个单词-坚持看完,你会发现英语其实比汉语简单
https://m.toutiao.com/is/JEaqjyH/
-
疑是源自汉语音义的英语单词举例(近500词)
生民无疆 今天以下文章来源于吾汝书室 ,作者吾汝书室 吾汝书室惮君子之于行兮,诫三日而不饭.昭同人而大有兮,明谦光而务展.苟肝胆之可同兮,奚须发之足辨也.--董仲舒有些英语单词发音与其汉语释义的读音一 ...
-
“翻译汉语·学习英语”系列: 《鹊桥仙》
[Herman老师引言] 又是一年七夕时!Herman老师幸好有你们相陪!T^T 七夕名句"两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!"想必大家再熟悉不过了,出自宋代词人秦观的<鹊桥仙 ...
-
有机化学术语可以证明短期内用汉语代替英语很难实现
有机化学是研究有机化合物及有机物质的结构.性质.反应的学科,是化学中极重要的一个分支. 有机化学研究的对象是以不同形式包含碳原子的物质,又称为碳化合物的化学. 把含碳化合物称为有机化合物是因为早期的化 ...
-
为什么说汉语是比英语更先进?看完就明白了,我们的祖先太伟大了
为什么说汉语是比英语更先进?看完就明白了,我们的祖先太伟大了
-
如何让你的英语更有礼貌?千万别把汉语的表达习惯生搬硬套....
中西方国家在文化背景和思维方式上存在着一些差异,反映在交际上有时候双方会产生文化冲突和交际失误.我们如果将汉语的一些表达习惯生搬硬套到英语上,很容易给人造成不礼貌的印象.那么,在英语语境下,什么样的表 ...
-
英语借自汉语的词汇(8)【P179】
27.paper tiger纸老虎[paper tiger这个词也是逐字按照汉语的顺序翻译,有的译者把它译作scarecrow(稻草人).关于"纸老虎"的来历有不同说法,一般认为是 ...
-
英语借自汉语的词汇(7)【P179】
24.Xanadu ['zænəˌdu:] n.世外桃源,行宫 [上(xana)+都(du):在英文中如果要说世外桃源,通常是说Xanadu.在英国诗人Coleridge(1772--1834)的诗& ...
-
英语借自汉语的词汇(6)【P179】
21. Cooly / Coolie ['ku:li] n.(亚洲的)苦力, 小工 [苦(coo)力(lie/ly):"苦力"是旧时对体力劳动者的蔑称.英文中本来没有"苦 ...
-
英语借自汉语的词汇(5)
16. Casino [kə'si:nəu] n. 娱乐场(供表演跳舞赌博的地点), 一种牌戏,是赌场的意思. [开(ca)始(si)了(no):在很久以前,移民到美国的福建工人做完工,拿到工资时就会 ...
