英国将花3千万英镑把剑桥路标翻译成中文被抨击:愚人节笑话吗?
相关推荐
-
继越南后,巴基斯坦也效仿“中文标语”,句句戳人心窝
地形狭长的越南是一个变幻万千的神奇世界,既拥有众多的人为古迹.自然风光,又有很多世界遗产.清新小岛值得参观.最主要的是,越南的平均物价比较低,且旅游配套设施较为成熟,不失为一个不错的旅游目的地,尤其是 ...
-
来英国旅行,也会碰上People Mountain People Sea(人山人海)吗?
很多朋友选择在长假期到国外旅行,除了想感受异国风情和文化外,避开拥挤的游人潮也是一个重要考虑项.而一向以地少但人也稀的美丽田园诗画面貌呈现在人们脑海中的英国,无疑是一个最佳的选择地点.那么,在英国真的 ...
-
“不欢迎中国游客”,故意贴出中文标语后,如今凉了
每个人心中,都会有一个古镇情怀,流水江南,烟笼人家,一颗说走就走的心,一个会拍照的情侣,一段甜蜜的旅程. 说起越南,相信大家都是不陌生的,近些年来,中越之间的贸易往来十分频繁,除此之外,中国游客还非常 ...
-
5年花光千万遗产,富二代沦落成乞丐后,依旧笑容满面
诗仙李白曾在<梦游天姥吟留别>中写道:"且放白鹿青崖间,须行即骑访名山."也正是这一种十分潇洒.洒脱的人生态度,给无数人带去了方向,即使做梦我们也要做得潇洒. 李白的人 ...
-
千万别把“You are yellow”翻译成“你是黄色的”!老外要被你吓坏了...
前几天,外教和一同事,在午间一起出去觅食. 走到半路,需要过一段很长的马路... 车水马龙,车来车往的,同事看了怎么也迈不动腿: 一旁的老外看到了,便拉着她走,同事怎么也不愿意,说"我害怕过 ...
-
千万别把“You lost me”翻译成“你失去了我”,真正的意思差远了!
英语中很多短语的表面意思和真实的意思差别很大,我们如果按照表面的意思理解,往往会闹乌龙. 首先,这里给大家说一下You lost me并非是情侣或是男女朋友之间常用的表达. 所以,该表达的意思显而易见 ...
-
千万不要把“good egg”翻译成了“好鸡蛋”!真正意思你绝对想不到!
最近,气温急转直下,冬天越来越冷了: 一不小心,就很容易着凉感冒. 这两天,外教偶感风寒,忍不住地打喷嚏. 一次,有同事非常好心地走过去给老外递纸,老外感动地说了一句: "You are a ...
-
花5千万娶车晓,10余年败光上百亿,39岁李兆会如今变成了这模样
谁曾想到,叱咤山西的"民营钢铁大王"如今会落到这般地步.那个曾经以125亿身价扛起海鑫集团大旗的80后富二代李兆会,用十余年时间败光了父亲留下的全部家业,如今几乎消失在人群之中.可 ...
-
对萧敬腾太痴迷,富家女花上千万赞助萧敬腾,最后她被告上了法庭
现在有些人,在追星的时候,真的很疯狂.追星,如果能够保持理智,这是比较好的.理智的粉丝,都不会干涉明星的生活,但会在偶像举办活动的时候,会尽可能的到现场应援.而遇到了不理智的粉丝,明星也很烦恼的. 比 ...
-
喜欢画胖女人的鲁本斯,一幅画以4千万英镑的天价落锤
喜欢画胖女人的鲁本斯,一幅画以4千万英镑的天价落锤
-
英国将在6年时间内,取消99.2%来自越南商品的进口关税
还记着几年前,越南与欧盟达成自由贸易协定的新闻吗?当时,英国正和欧盟就"脱欧"的细节问题在谈判,这就给:若英国成功脱欧后,与越南的经贸关系是否沿用"越南与欧盟达成的自贸协 ...
-
福建收藏家有一龙床,花两千万买来,专家提议上交,他:5亿拿走
在中国近代到底流失了多少文物呢?其实这个数字确实是无法估量的,而其中几个时期无疑是流失最为严重的,比如八国联军侵华.火烧圆明园.抗日战争.上世纪的80.90年代等等,这些都是造成文物流失的最严重时期. ...