千万不要把“good egg”翻译成了“好鸡蛋”！真正意思你绝对想不到！ / 开普饭

英语口语 Jimmy s Note 吉米老师前言:我们都知道'good for you'有"为你好"的意思,但放在日常对话它可不止这个意思哦~ 地道口语老师犹记得小学课本里学过的 ...

大家都知道 Walk是走 Egg是鸡蛋那你知道 "Walk on eggs" 是什么意思吗? "在鸡蛋上面行走"? 当然不是! 那是什么意思呢? 一起学习一下 ...

英语中有很多有趣的俚语.习语字面意思与实际意思相差甚远又联系紧密 (简直就是个矛盾体) 今天分享的几个习语会让你"深有体会" 比如:egg = 鸡蛋 have egg on y ...

最近翻以前看过的电影,突然翻到小时候看过的<美食总动员>,一下就勾起了我的回忆.好了,我知道我已经暴露年龄了-- 你不要说你没看过,我不会听的!! 皮克斯电影不出意外永远是冲突.幽默以及温 ...

英语共读说一口地道的英语从这一刻开始对话框回复"早安"和"晚安",获取暖心音频问候 1 Good egg. 好鸡蛋 ✖ 好人 ✔ "good ...

在开始今天的学习之前我们来看看'egg'这个单词吧! egg 英 [eɡ] 美 [eɡ] n. (鸟类的)蛋;(鱼.昆虫等的)卵;(用作食物的)禽蛋;(尤指)鸡蛋;卵子;卵细胞 v. 怂恿;鼓 ...

前几天,外教和一同事,在午间一起出去觅食. 走到半路,需要过一段很长的马路... 车水马龙,车来车往的,同事看了怎么也迈不动腿: 一旁的老外看到了,便拉着她走,同事怎么也不愿意,说"我害怕过 ...

英语中很多短语的表面意思和真实的意思差别很大,我们如果按照表面的意思理解,往往会闹乌龙. 首先,这里给大家说一下You lost me并非是情侣或是男女朋友之间常用的表达. 所以,该表达的意思显而易见 ...

据<剑桥日报>4月1日报道,英国为了促进该市的旅游业发展,政府商议后决定将花费3000万英镑将剑桥的路标都翻译成中文,以方便中国游客. 据悉,新政策规定,将把剑桥所有的棕色旅游标志和蓝白绿 ...

如今,电脑办公软件,已成为"打工人"必不可少的工具. 尤其是Word.Excel.Powerpoint三大办公软件,更是电脑装机必备. 是否熟练操作使用它们,是衡量"打工 ...

按照我们的理解,黄头发是"yellow hair",红茶是"red tea",脸都绿了翻译成"green in the face". 乍一看 ...

爱美之心,人皆有之照镜子的那一刻看见美美的自己心情好不少豁出去在自己脸上动刀子的人越来越多那么"整容"英文怎么说? 1 plastic surgery plastic [ˈ ...

昨天丸子问趣多多有没有看过绝望主妇这部美剧,记不记得剧里每周的扑克聚会? 趣多多当然看过啦,回答说:'Wow,那是一个"hen party'~ 丸子愣了:What?母鸡聚会? 当然不是!这么 ...

昨天趣多多跟外教Spenser聊天. Spenser突然跟我说:我跟你说件事--'Lend me your ear' 趣多多当时就傻了,啪的一下,很快啊! 什么???借我耳朵用用??? lend me ...

千万不要把“good egg”翻译成了“好鸡蛋”！真正意思你绝对想不到！