黑马白象，非你所想。这些英语习语是怎么来的？ / 开普饭

[往期回顾] 英语语用文化系列18:有关 "豆子"的习语 (beans idioms) [本期内容] 苹果是我们大家都非常熟悉的一种水果,它富含多种微量元素和维生素等人体所需的营养 ...

英语口语此生能遇见你,已然幸福得一塌糊涂 Jimmy's Note 吉米老师前言:理解翻译英语中的习语时,不能够直译,而是要根据英语的背景,情景式理解,有趣又好记. 实用口语图文来自网络,由英语 ...

包含国家名的英语习语,看看你能猜对几个? 英语中有不少习语含有国家的名字,却有着意想不到的意思,如Dutch uncle(动辄训人的人),那么希腊.中国.法国这些国家在英文习语中又是什么意思呢,一起来 ...

本站此类文章只保留最新一期.如此前一季度内发过的某一项资料错过,现急需,请加微信1825857217 致远,发不少于10元的红包获取.更早的资料不久会重发,请勿索取. 视频胜千言,先来看一段: 这就是 ...

译者词汇量(英)(13956) 13956, measurement- [ˈmeʒəmənt] 9个与测量相关的英语习语 Whole Nine Yards The entire amount; ev ...

今天为大家推荐50个很接地气儿的英文习语,做人一定要接地气对吧!那学会了这些,能帮你和外国人更自然的交流,还能留下个不错的印象呢~ 好啦!赶快跟我一起练起来吧! 1.cry wolf 喊" ...

https://m.toutiao.com/is/JbbSjUo/

作为一名吃货,也许你知道最爱的食物的英文名字.但你知道吗?在英语中这些食物有时候不仅仅是用来吃的哦!今天我们就来学习一些常见的与食物相关的习语. 1 nutshell – 坚果壳习语:in a nu ...

希腊神话中,腓尼基王子卡德摩斯(Cadmus)奉父命寻找被主神宙斯劫走的妹妹欧罗巴,但始终没有找到,无颜回归故里.后来他遵照太阳神阿波罗的神谕,放弃搜寻,并跟随一头母牛行走,在它卧倒之地创建一座新城. ...

刻耳柏洛斯(Cerberus)是古希腊罗马神话中守卫冥府入口的,长有三个头的猛犬.它即不让活人进入,也不放亡灵出去.古罗马诗人维吉尔所写史诗<埃涅伊特>(Aeneid)有这样一段描述:特洛 ...

在希腊神话中,"塞壬"(Siren)是一种女海妖,人面鱼身,长得美若天仙,并且拥有天籁般迷人的嗓音.她们住在海岛上,用歌声魅惑航海者,使他们的船只触礁沉没,船员成为她们的腹中餐.在 ...

黑马白象，非你所想。这些英语习语是怎么来的？