(1)英诗汉译|美国诗人罗伯特·洛威尔之诗“TheDay”（汉译两版） / 开普饭

洗闲阁购书日志(2019年10月13日) 2019年10月13日,星期日,多云间小雨,19-23度.微信上观赏到李志朗诵北岛<回答>的音乐演奏会,场景震撼,忽然有所感:在这样一个沉沦的时代 ...

洗闲阁购书日志(2020年7月14日) 2020年7月14日,星期二,阵雨,24-33度.刚安排好母亲进养老院,老丈人又住进了医院.丈人已是肺癌晚期,从去年发现,因年岁高(84岁),体质差,根据医生建 ...

读罗伯特·洛威尔读罗伯特·洛威尔是这样:他伫立在门廊前一动不动. 也不知道他心里在想什么.一座火山正要暴发?就是怒发冲冠那种. 只是他没有冠戴.他的眼里可能喷出火. 他是一枚原子弹?想到 ...

罗伯特·洛威尔 <作者简介>:美国诗人.曾在哈佛大学求学.第二次世界大战期间因拒服兵役遭监禁.60年代后在哈佛大学任教.晚年常住英国.诗集<威尔利老爷的城堡>获普利策文学奖.从 ...

The Day By Robert Lowell It's amazing the day is still here like lightning on an open field, terra f ...

Coyotes by Mark Jarman Is this world truly fallen? They say no. For there's the new moon, there's ...

罗伯特·洛威尔(RobertLowell 1917-1977),第一本书<威利爵爷的城堡>获1947年的普利策奖,其后的<生活研究>获全美图书奖,另著有<大洋附近> ...

罗伯特·洛威尔出身于波士顿的名门世家,远祖和近亲中包括一位哈佛大学校长劳伦斯·洛威尔(A. Lawrence Lowell).天文学家帕西瓦尔·洛威尔(Percival Lowell).19世纪诗人詹 ...

经典的诗论与诗评郭兴军心仪文学四十年墨迹之香四海传前二十年站讲台纷纷扬扬粉笔灰后二十年游墨海灌溉稿纸万亩田 <风骚百代>到今日新<诗美学>创奇绩 <诗歌漫 ...

奥尔洛夫斯基和金斯堡是长达40年的人生伴侣,上图摄于1963年,下图摄于1987年诗人奥尔洛夫斯基于6月30日因肺癌去世,享年76岁.他是美国战后最引人注目的诗人.垮掉派领袖艾伦·金斯堡超过40年的 ...

狼为了明日部族嘹亮的声名, 为了预言者唾沫的高贵, 我挪开父辈宴席上的酒杯, 放弃我的欢愉与荣耀. 这猎狼犬的世纪扑上我肩膀, 但我的呼声并非狼的嚎叫, 不,请把我如帽子般塞进羊皮衣袖里再 ...

(1)英诗汉译|美国诗人罗伯特·洛威尔之诗“TheDay”（汉译两版）