诗人龙小龙诗歌《熔炼》英译 / 开普饭

诗歌净化心灵择此处静谧书一方清远作家专栏 /何小龙2021.9.22 作家专栏·何小龙夕照里的泾河河道宽阔可以供风随意撒欢河滩里的石头比野草多夕照里,从远古流来的泾水 ...

小龙探孝对面三峰山上有个水底坞坑,传说是东海龙王小龙子学习孝道的龙洞,幼龙学孝,年久思母,便探出头想回东海. 刚一探头,幼龙看见三峰殿口已是一个大村坊,因孝风淳厚,刚被朝廷封为纯孝乡. ...

诗歌能够使我们生活得更美好 --甘肃·平凉诗人与<新世纪诗典> 李振羽 20世纪末,先锋诗人伊沙在<文友>等刊物上开设的现代诗歌选评专栏"世纪诗典"曾在诗歌 ...

本期评论员:<遥远> 评论员冶丹楓张龙是一位高产的诗歌写作者.他的[暖冬].[昨天的你].[心声]等诗歌,或以新奇的意象夺人眼球,或以揭示世界的某种本质震动心灵.诚然,以意象新奇取胜的 ...

油画欣赏芦苇荡能够出声的春天蛙鸣一片寂寞的时候左手紧紧握着右手把火焰藏好吧太阳下山后我们高高举起表白的日子我格外喜欢写诗写潮湿的芦苇荡那些记忆中的人相互拽着衣角飞走的 ...

现代诗和古代诗的界限其实并一定是年代.20世纪初,中国被西方的坚船利炮打开,中国人开始向西方文明学习的时候,西方诗人也开始接触和学习中国的古诗,以现代诗的审美.形式或语言去翻译中国古诗,翻译后的中国古 ...

我爱你 I Love You By Yu Xiuhua 巴巴地活着,每天打水,煮饭,按时吃药阳光好的时候就把自己放进去,像放一块陈皮茶叶轮换着喝:菊花,茉莉,玫瑰,柠檬这些美好的事物仿佛把我往春 ...

诗文:蒋立波英译:林巧儿(月芽儿) ◎ 春天的瞳孔一颗水滴里,枯枝和高楼在练习倒立. 这春天定制的眼瞳, 昂贵的照相机, 让现实中彼此孤立的事物, 凝聚到一面镜子凸起的部分. 一个在"偶 ...

诗文:周逸帆(周华景) 英译:林巧儿(月芽儿) <昨夜小雨> 雨声,细微的声频铺漫夜晚如此岑寂是谁,将思念撒向夜空染湿了这座城市掬一捧思绪抛向窗外轻轻地拂过城市的边缘飘向遥远的 ...

他是最早和史沫特莱交往的中国人,是最早将毛泽东诗词介绍到英语世界的人,是毛泽东著作英译委员会委员,还是最早为中国人民解放军培养外语人才的人.周恩来总理对他很器重,他的事迹却鲜为人知. 他就是陈逵. 陈 ...

<当代文学家·星夏卷>(当代文学出版社)火热征稿中! 知名·专业·权威星夏卷·2021·总第四期 (网纸同步) 诗歌直播间星夏卷文学顾问:孔灏.相裕亭.徐继东.李锋古书法顾问:侍少 ...

在新加坡这边的诗歌讨论小组多次以臧棣为例谈诗,尤其谈到臧棣的诗歌句法和音义多重性,从章法上看,臧棣只需要"换一个角度"(也就是说),就能从一个审美维度跳进另一个维度,连接不同维度的 ...

摘要:中国古典诗歌是中国文学中最具中国元素的形式,而中国古典诗歌外译又是中国文化走出去的重要组成部分.美国著名翻译家.汉学家宇文所安对中国古典诗歌在英语世界乃至全世界范围内的译介和传播做出了卓越的贡献 ...

长风文艺长风文化传媒shangjingfj 让岁月如诗巴山雄鹰我,闲暇时, 在岁月里品文, 在时光中煮墨. 悄书一片文字, 暗嗅一抹画香. 我,在诗海中漫游, 于禅意中求闲. 惟愿,一生幽静, ...

诗人龙小龙诗歌《熔炼》英译