蓝蓝 | 给妈妈的诗

蓝蓝，1967年生于山东烟台，祖籍河南郏县。少年时代开始发表作品，迄今出版有汉语诗集、中英文双语诗集、英文诗集、俄语诗集等19部；出版童话、童诗和随笔集等12部。作品被译为十余种语言发表。

[没有井口，没有沙漏]

没有井口。没有沙漏。

我没有为时间田野种一垄

可以骑上逃走的棕色马。

孩子们，晚一点出门。

带上伞和一颗准备好破碎的心。

清晨林子里的薄雾

传来一阵悲伤的歌声。

等天黑回家，

我将不认识你们——

褴褛的衣裳，粘着土屑的嘴唇

带着你们所经历的这个不可思议世界

全部的风浪。

[九岁那年]

九岁那年，我活到了五十三岁。

那是我姥姥最后的年纪。

五十三岁那年，我活到了七十四岁。

那是我妈妈最后的年纪。

有时候，我是一撮灰烬所养育的

黑色野花在时间里怒放；

另一些时候，我是泥土缓慢的呼吸

是中原一片向阳的山坡上

变换的四季。

[如此宽广的死亡]

如此宽广的死亡，将我逼进

棺椁之钉尖，那是铁锤痛击下的叫喊。

我承认我被击碎，我承认无边无际的

时间把我活活撕裂——妈妈呀！

你生下我，也生下了我们的死，

在清晨一朵开放在篱笆上的露水花

短暂的美丽中。

那最深的恐惧，黑的，深深的隧道

如谎言般展开了生活的绚烂。

——我想要那最美的，在虚空中闪耀的

不朽的生命。

[我却不能理解]

我却不能理解，她半夜打开衣柜，

悄悄递给我一块桃酥；

月光透过贫寒窗棂，给它涂上一层

洁白的奶油——如果这些都归于乌有？

姥姥，我的鼻子至今保留着

你大襟衣裳下棉花纤维的香气。

我也不能理解，血液如何化为乳汁，

汩汩流入我的口中——我被你用生命

喂养，被你提心吊胆爱了五十三年

直到最后一口气——妈妈。

这些都是什么？被什么所丈量？

什么样可怕的尺子，从生——

——到死

[你不在的时候]

你不在的时候你已经在这里了？

妈妈。那是我的心所无法感受的。

那是无始无终的时间——从一个粒子

一个奇点大爆炸之前的时间

你已经在了，和它们在一起，并且

在你停止呼吸那一刻，你依然还在

在无始无终的时间里，妈妈

这是我要的安慰吗？永在，却仿若

没有，在宇宙中，那不可度量的。

这是我所不能了解到秘密。

如果坚持这么希冀，我是否是个罪人？

[不止一次]

不止一次，我抬头合掌祈祷：

为刚出生就得了肺炎的女儿，

为生病的母亲，为一切我爱和我担忧的；

向佛祖，向上帝，向老天爷，

向一切我从不了解的力量，那高于我的力量。

我的虔诚和随之而来的疑惑

令我羞愧——

门，在我面前慢慢打开

我从未认识的另一片土地，大雾弥漫。

而一盏餐桌上温暖的灯，可否就是

一个家庭的私人宗教？

[我抱着你]

我抱着你，一只手轻轻抚摸着

你的脸。我亲吻你的额头，说：

不要害怕，妈妈，

朝着光明走，我说。

我又亲吻你的脸颊：我爱你，妈妈。

告别的时刻到了。

血氧柱在迅速下降——

50、30、10……一直到0。

妹妹伏在病床边失声痛哭。

爸爸双手捂着脸，在另一边哀泣。

我看到你长长呼出最后一口气。

再也没有动静。你的脸是如此平静，

你的手还是暖的。

再见了，亲爱的妈妈。

我还能看到你。但你已经离开。

或者你还在，而我已经看不到你。

[闭着眼睛，感到风]

闭着眼睛，感到风……

柔和的，凉爽的

感到风，就是感到你。

否则就是罪恶。

否则就是虚无。

风吹着我的脸庞，我的发丝

我汗津津的手指尖

风从衣襟下摆吹拂肚皮，汗毛竖起。

来自更遥远宇宙的波动

四周浩荡的粒子，

星云、星团、亿万年之外的地方，

我们来又去的地方。

[太阳升起]

太阳升起，

如痛苦。

风习习吹来，

如利刃。

我吞吃石头，

恐惧把我吞吃。

我曾是一串青春甜蜜的葡萄

却为妈妈酿着送给死神的酒……

我不理解你的世界，诸神

我在你巨大的坟场走丢了

自己的那条生路。

[你剪的小鸟和小狗]

你剪的小鸟和小狗，

你写的日记和诗。

你照片上顽皮的眼神，

你的格子衬衫上深深的香气。

你留下的一切都使我受苦，

撕裂我，也在安慰我

宛如你的手温柔地摩挲我的头。

是这棵你扶过的桃树失去了您，

是你抬头望过的月亮失去了那双眼睛。

是这把空椅子在无声地哭泣，

是这个世界突然抽空了它的意义——

它失去了可以确证它的美和

它的幸福的那个人。

[我已经走到了想象力的悬崖]

我已经走到了想象力的悬崖，

脚下就是无底深渊。

我那理性的认知在摇晃、崩塌，

如大坝决堤，洪水滚滚滔天。

我扔掉不值一提的诗人的激情，

用怀疑一切的脑袋去撞击墓碑。

在信与不信的开阔地之间，我茫然无措，

感到两边铁网后都有枪口在瞄准。

我不再害怕——妈妈以她肉体的消失

为我荡清了对死的恐惧，最后一次

她保护了我。我只是想问问——

大地上亿万个活过的生灵，都去了哪里？

谁——哪个神灵——能告诉我？

[为妈妈祝祷的女士]

为妈妈祝祷的女士握住我的手，

我禁不住潸然泪下。

年老的喇嘛为妈妈的亡灵点灯，

我恍然在烛光里看到了一条道路。

尽管把我带进绝望边缘的上天大地

开花、落叶，无动于衷——

一座庙宇可曾羡慕露天的、披星戴月的

神祇？一首赞美诗可是管风琴拱起的穹顶？

不幸在于，我的问题构成了我的存在。

而或许，抵抗宇宙熵增的并不是理性

而是——与虚空同样看不见的——信念。

[所以，妈妈]

所以，妈妈

即使人终有一死也会不朽。因为

存在过的永远不会不存在；

所以，妈妈

十点零三分，那个上午

时间终结了。你全然在所有的时间中：

您是少女，是妻子，是母亲；

在海边，在家中，在一切您曾在的地方

空间和时间都不能束缚您。

所以，妈妈

我没有向荒诞屈服，就在此刻

我抬头看到您在照片里朝我微笑，

窗外太阳在高天照耀，而小树

摇曳在风中——全都意味着恩义。

所以，妈妈

如此猛烈的爱掀翻了不幸的地狱

万物生长绽放于世界，野蛮而蓬勃

坚持着死亡无法扑灭的一次次诞生。

所以，妈妈

临时——这位被泪水供养的、永恒的雇工

每日拨去一粒生命的算盘珠

可那又怎么样——

当太阳率领灿烂众星从海豚座

返回此地，遥远的武仙座已开始闪耀：

您端着饭菜走出厨房，我双手接过,

爸爸、弟弟和妹妹，全家人坐在

有一盏灯围拢的温暖餐桌旁——

图 | Herman Maril

刊于《草堂》诗刊2021年第01卷