“you are yellow”应该翻译成什么?网友:你是黄色的
相关推荐
-
记住:当你关心别人时,不要再说“What's wrong with you?”啦,小心对方锤你
当你看到朋友难过的时候 难免会想过去安慰一下: "你怎么了?" 但是千万不要说 小学英语课本里面就教的这句 "What's wrong with you?" 对 ...
-
每天一句英语台词|You are a coward
今天为大家挑选的实用英语口语句子是: You are a coward. 英 [ juː / ɑ:r / ə / ˈkaʊəd ] 你是个胆小鬼.
-
Yellow是黄色,Dog是狗,那你知道Yellow dog是什么意思吗?
大家都知道 Yellow是黄色 Dog是狗 那你知道Yellow dog 在形容人的时候 是什么意思吗? 一起学习一下吧. "Yellow dog"是什么意思? 当大家看到&quo ...
-
苹果 Siri 把"华为真牛逼"翻译成了...网友炸了!
前天晚上开始到昨天上午,沉寂很久的苹果人工智能语音助手 Siri 突然火了. 一张关于 Siri 的截图在各大社交媒体上疯狂传播: 你让 siri 翻译"华为真牛逼",它给你翻出来 ...
-
千万别把“You are yellow”翻译成“你是黄色的”!老外要被你吓坏了...
前几天,外教和一同事,在午间一起出去觅食. 走到半路,需要过一段很长的马路... 车水马龙,车来车往的,同事看了怎么也迈不动腿: 一旁的老外看到了,便拉着她走,同事怎么也不愿意,说"我害怕过 ...
-
“黄头发”可千万不要翻译成'yellow hair',用错就尴尬了......
按照我们的理解,黄头发是"yellow hair",红茶是"red tea",脸都绿了翻译成"green in the face". 乍一看 ...
-
“yellow是黄色,dog是狗,“a yellow dog千万别翻译成黄色狗
如果有天你和小姐妹走在路上逛街,看到狗主人牵着一只黄色的小狗时,千万不要说"Look! a yellow dog",因为狗主人会过来"揍"你的,想知道为什么吗? ...
-
“蛋黄”别翻译成“egg yellow”,真正的意思差远啦!
鸡蛋是我们日常生活中最常见的食材之一,有些人可能爱吃蛋白,有些人可能更爱吃蛋黄.你知道它们用英语怎么说吗? white/egg white/white of an egg 蛋白 "white ...
-
把现代文翻译成古诗词,真的太有趣了!
把现代文翻译成古诗词,真的太有趣了!
-
当老外对你说“You excel me”,是什么意思?千万不要翻译成“你表格我”!
如今,电脑办公软件,已成为"打工人"必不可少的工具. 尤其是Word.Excel.Powerpoint三大办公软件,更是电脑装机必备. 是否熟练操作使用它们,是衡量"打工 ...
-
“我不喜欢猫”最好不要翻译成“I don't like cat!别人听到会吓跑!
今日导读 很多英文俚语都不能从字面上简单的去理解,懂俚语的真正意思,你才能和歪果仁无障碍的交流哟! 今天给大家分享几个关于猫咪的俚语,让你不再词穷. I don't like cat. 我不喜欢猫 我 ...
-
“green girl”可别翻译成“绿色女孩”,英语专业的人都不知道!
我们知道 由于中西方文化背景的差异, 有时候2个单词组合在一起 但我们并不能采取直译. 今天分享7个常见词组成的短语 它们真正意思会让你大跌眼镜 green girl :绿色的女孩 :黄毛丫头 这里跟 ...
