《尤利西斯》中文新版与新译都出来了，这次打开方式会更容易些吗？ / 开普饭

阅读的遭遇文/周长行笔者阅读英国著名作家詹姆斯·乔伊斯的<尤利西斯>一书,确切地说应该是中国的萧乾与文洁若合译的<尤利西斯>时,会在一些句子上一筹莫展或流连忘返或浮想联翩. ...

乔伊斯给了世界"布卢姆"之谜,世界还他以解谜之美日期:2019年12月03日 18:58:09 作者:李念莎士比亚书屋初版的<尤利西斯>普通版255号主人王强发起的& ...

菲茨杰拉德尤瑟纳尔马尔克斯 ***************************** 我喜欢的那些外国文学名著译本 ************************* 我现在读书越发有了一根筋的 ...

今天见到译林出版社<尤利西斯>百年珍藏纪念版后,我立刻意识到如下事实: 第一,原来<尤利西斯>出版就要满100周年了:而今年,是作者乔伊斯去世80周年. 第二,我至今还没有完整 ...

三次被忽悠的阅读文/周长行去年年初,笔者的<奇人乔伊斯与他的天书>一文发表,讲述的是本人阅读<尤利西斯>的一点心得. 其实,这是我第二次向<尤利西斯>的冲锋.对 ...

如果问全世界读者,最难读的"天书"是哪一本? <百年孤独><追忆逝水年华>和<红楼梦>恐怕都榜上有名.当然,也少不了大名鼎鼎的<尤利西斯& ...

他曾是二战时期整个欧洲战场唯一的中国战地记者,但却在文革期间屡次寻死未成:他曾经对翻译敬而远之,却在沉寂多年后以<尤利西斯>译著成就自己职业人生的最闪光点. "精心策划" ...

听说关注的人变得更聪明了! 写作就是种翻译文/陆生作在谈到小说创作方法时,美国作家库尔特·冯内古特这样说:"书中文章相互之间不需要有什么联系,但作者必须精心地选择,使它们放在一起读起来 ...

把最近画的一些都扫了,还是扫描后更好看些,白白的底色对水彩来说很重要呀 #水彩# #艺术# #手绘#

2019年日内瓦表展第一天,所有品牌新表信息扎堆儿扑面. 捡重点说,今年是个大年,品牌们要么推出重要研发成果,要么增加很多新款式,与上一年大不同. 比如江诗丹顿的双重芯率万年历,积家的球型陀飞轮教堂乐 ...

OBV指标是投资人进行继续分析时,常用的技术指标之一.OBV指标的中文名称为能量潮指标,其形成的方法就是股价和成交量之间的配比. OBV能量潮指标是由两条线组成的,第一条线为MAOBV线,一般情况下, ...

在宝宝出生后,小家伙和宝妈的身体都较为娇弱,如果没有得到周到地呵护的话,那么很有可能会影响到宝妈和宝宝的健康.在月子期里,很多亲朋好友会前来看望,以表达对宝宝和宝妈的关心.但是其实从健康的角度来看,有 ...

IAUTO 速度深度态度导|语 2021/05/13 AION S做到的是,在等风来的时间里,用先人一步的技术笔触打散了旧时局,却锚定了新战场. 文丨曹佳东编辑丨小叮当 2020年零售达110 ...

绣球是花园三宝之一,越来越受花友喜欢.但也有人不喜欢绣球花,因为只有夏天开花,春天和秋天都只能看叶子.绣球品种繁多,有些的确只能夏天开花,秋天不管花谢了没有,都要及时修剪,否则可能会影响花芽分化.而有 ...

时光很快,转眼就来到了2018年最后一个月,去年春节曾发过一篇文章: 2018年楼市的十条预言目前看来,基本都已应验或正在应验的路上. 2018年尤其是进入下半年以来,运城楼市新盘辈出,令人目不暇接 ...

差友们好,在经历了8个Beta版和1个RC版后,苹果终于在今天凌晨推出了iOS 14.5正式版,距iOS 14.4正式版发布( 1月27日 )已经过去了整整3个月. 虽然只是个小版本更新,但更新的内容 ...

《尤利西斯》中文新版与新译都出来了，这次打开方式会更容易些吗？