追寻中国文化对外传播的足迹 / 开普饭

霍跃红(大连外国语大学副教授)在2015年"全国文化外宣翻译高级研修班"上发言从翻译的角度谈中国文化"走出去"要思考几个问题:让什么样的中国文化"走 ...

. 中国古代法律典籍的译介与传播演讲人:董晓波演讲地点:南京师范大学演讲时间:二〇二一年二月 <光明日报>( 2021年05月22日 11版) 山西洪洞的华夏司法博物馆,门前有两只獬 ...

作者:同济大学中德人文交流研究中心研究员.国际文化交流学院教授.博士生导师孙宜学向世界讲好中国故事,首先需要沟通的桥梁.事实证明:由外国人用本民族所能接受的方法和形式向世界客观介绍中国,更容易为外 ...

本文原载<俄罗斯文艺>,2019(02):109-116. 摘要:<孟子>是中国古代儒家学说的代表性著作之一,其在俄罗斯的译介已有两百年左右的历史,诸多俄罗斯汉学家对其进行了翻 ...

在2018年农历小年之际,中国文化译研网(CCTSS)提前祝大家新年快乐!新的一年,新的起点.2018年,中国文化译研网全体工作人员不忘初心,勤勤恳恳,将为您呈现更多精彩内容,敬请期待! " ...

发布会上,南京市委宣传部副部长潘谷平.英国独角兽出版集团董事会主席Ian Stranthcarron.阅文集团艾源等中方代表到场致辞,埃及汉学家哈赛宁.伊朗汉学家孟娜.罗马尼亚汉学家白罗米等外方嘉宾代 ...

2021年2月18日凌晨,著名汉学家.道教研究权威学者施舟人教授在家人的陪伴下,于阿姆斯特丹的一所医院走完了人生的最后一程,享年87岁. 追忆逝者,我们不应只停留在"荷兰皇家科学院院士&qu ...

<英美聊斋学研究>,任增强著,中国社会科学出版社2020年1月版. 一.内容简介该书以英美聊斋学为研究对象,采用汉学与国学双向阐释的研究思路,希冀促进中外聊斋学研究学术共同体的建构.一方 ...

8月21日下午,2018年中外文学出版翻译合作研修班在西郊宾馆举行"漂洋过海的中国作品"主题沙龙,来自35个国家的41名汉学家参加了本次活动.来自芬兰.阿根廷.西班牙等9国的10名 ...

追寻中国文化对外传播的足迹