《博尔赫斯诗歌总集》053 / “铁币”之三 / 开普饭

关于诺曼底公国的开山祖师罗洛有一个著名的段子,那就是因为他个子高.块头大,没有马匹可以载动他,在合伙抢劫时只能步行,总是在很H很暴力的维京抢劫大戏中当步兵(片)演员.这个段子应该是维京人传出来的,因为 ...

众所周知,今天的北欧五国当中(挪威.丹麦.瑞典.芬兰.冰岛),要数冰岛和挪威独立时间最晚:而二者之间挪威又是历史最长的一个今天的北欧五国说到今天的挪威,大家可能想到的是挪威三文鱼,维京啤酒,驼鹿香 ...

丹麦领土作者|雄鹰责编|Thomas 在世人印象中,丹麦是一个"童话王国",因此在大家眼中总是有种"小国寡民"的刻板印象. 确实,丹麦本土位于西欧到北欧之间 ...

2020年1月25日,我在现已被封的公众号CopyMachine上发这一组译诗时写的随感: 一觉醒来,世界已启新篇(或者并没有):兴奋和恐惧混和的节日空气,手机里流转的祝福和警告和内幕消息,电视里重播 ...

封面图与题图: instagram, @lualborn, @lia_svbc "为一册易经的译本而作"被印在阿根廷翻译家沃格尔曼 (David J. Vogelmann, 190 ...

"那金盘里有几多孤寂./ 夜夜升起的月亮并非最初的 / 亚当所见的月亮.那些漫长的世纪 / 属于人类的无眠,已将它装满了 / 古老的哭泣.看着它.那是你的镜子."(Hay tant ...

博尔赫斯与他的友人和合作者阿莉西亚·胡拉多 (Alicia Jurado, 1922-2011) 造访布宜诺斯艾利斯省苏亚雷斯上校市 (la Ciudad de Coronel Suárez) 的苏 ...

加乌乔的爱情,布宜诺斯艾利斯省圣胡安庄园 (Estancia San Juan),1896年.摄影: Francisco Ayerza <老虎的黄金>(1972) 一尊雅努胸像说[1] ...

堂吉诃德与风车.插图: G.A. Harker <深沉的玫瑰>(1975) 我的书籍我的书籍(它们不知道我存在) 是我的一部分,恰如这一张脸灰的鬓发和灰的眼睛我在镜子里徒劳地寻 ...

图: bds.edu.ar <深沉的玫瑰>(1975) 盲人[1] I 他已被剥夺了变化万千的世界, 和众人的脸,全跟往昔一样, 和附近的街道,现已遥不可及, 和虚空的蓝,昨日何其深远. ...

罗马钱币上的雅努 (Jano) 像.图: Meyers Konversations-Lexikon <深沉的玫瑰>(1975) 致一位恺撒[1] 在夜里,在幽魂宜于出没而虫豸侵扰死 ...

图: cashforgoldpgh.com <深沉的玫瑰>(1975) 自杀者这夜晚一颗星星也不会留下. 这夜晚不会留下. 我将死去,随我而死的是这不可忍受的宇宙的总和. 我将抹去金 ...

《博尔赫斯诗歌总集》053 / “铁币”之三