阿什贝利的诗 / 开普饭

感恩您师父,我们是在您的关怀老下成长的,是您一路上扶持我们走向解脱的光明大道,生生世世永不忘您的恩情,您老是我们的大救星!!

王伟,鬼谷工作室主笔.工科出身,自由撰稿人.时评人,曾做过金融公司的投资顾问.机缘巧合,站在了几个领域的交叉点上,故善以历史.地缘和经济等多个视角,对国内外战略问题进行综合分析.在<世界军事&g ...

早上起来,天气阴沉沉的,但是看了天气预报,并没有雨.于是我们组队出门摘橘子.钓鱼.路上湿漉漉的,一点也影响不到我们的跃跃欲试的心情. 我们这一队路熟,在前面开道.另外一队则跟在后面.过收费站的时候才发 ...

叫喊如同忧郁这个词古城的青石板小街映照着一个名叫"唤英"的疯女她面目清秀头发蓬乱直视被雨丝缠裹的前方口中低唤你快回来你快回来穿旧军装扎皮带的男子手提喇叭和她 ...

孩子和树作者:高英有人说眼前只有苟且幸福总在别的地方别的地方的人又说幸福就在别处的远方厌倦了到处追寻的彷徨我停住脚步转身回到自己的家中在院子里种下一棵树一有空闲的时候就会默默把它 ...

晚上我们散步走在广场上,有个地方有很多银杏树,现在银杏树树叶非常漂亮,是那种嫩黄的绿,我从一颗树边经过,发现树上有人写字在上面,时隔久远,只能看到刻画的痕迹,却看不出到底是哪几个字.我突然想到小说&l ...

约翰·阿什贝利:悖论和矛盾修饰法少况译这首诗在一个非常朴素的层面上和语言有关. 看着它对你说话.你看向窗外或者假装坐立不安.你拥有它,但你又不拥有它. 你错过它,它错过你.你们彼此错过. 这首 ...

孙晓杰的诗孙晓杰,中国作家协会会员.作品见于<人民文学><诗刊>等报刊并选入百余种选本.著有诗集<黎明之钟><银狐><火焰的伤口>等多部. ...

王白石云译 8岁的时候,约翰·阿什贝利写出了人生中的第一首诗,韵感十足,言之有理("高高的草垛似巨型的糖山/ 那是仙女们栖息的地方.").这位带着一丝慵懒与老成的年轻作家领悟到: ...

约翰·阿什贝利(John Ashbery)2008年的诗集<A Worldly Country>貌似尚未有译本出版,匆匆弄了几个,发出来大家指正,权作抛砖引玉. 饥饿再临既然我不能叫喊 ...

诗歌解读常令学英语的人望而生畏.即使是英文已经有相当功底的人读诗也会觉得为难,因为诗歌的语言常常充满奥妙的机锋,句法常常出人意料.因此,尝试解读诗歌便是学习一种语言.提升语言能力的最好操练.读约翰·阿 ...

约翰·阿什贝利:潮汐音乐少况译又是在秋天,可以谈谈它, 那种寡淡无味,在某些体贴又平静的人行道边缘卷起,有时凋谢. 下午,你可以听见你看不见的,在四周, 焦虑的图案变成一圈圈温暖的自我满足和 ...

本来想继续翻译霍尔,回家没带书:下午无聊整理电脑,发现阿什贝利08年的诗集 A Worldly Country(http://book.douban.com/subject/4047817/),后来一 ...

1910年3月27日-1996年5月5日艾青是中国新诗史上伟大而独特的诗人,是当之无愧的诗坛泰斗.在民族危亡的年代,艾青始终如一坚定坚持对光明的信念,并以强烈的爱国主义精神礼赞光明.礼赞太阳.礼赞人 ...

"天行健,君子以自强不息:地势坤,君子以厚德载物",这是第五季诗词大会选手郑坤健的离场感言. 他曾是四期擂主,却在总决赛的飞花令中不敌彭敏和韩亚轩,黯然离场. 很多人都为他感到惋惜 ...

阿什贝利的诗