翻译中的一些启发
相关推荐
-
发sci英文要自己翻译吗
sci论文发表 发sci英文要自己翻译吗?国内作者发表sci论文往往会自己先写成中文论文,之后翻译成英文论文,如果自己英文水平是比较高的,那么也是可以自己翻译的,如果英语水平欠缺,那么也是可以联系专业 ...
-
女生常用语言翻译.
女生常用语言翻译.
-
翻译公司对于译员都有哪方面的要求呢?
无论是进行哪个领域的发展,在发展到一定程度之后,都需要去进行国际上的交流,从而能够完成很好的表现,而这其中就要与专业翻译公司进行合作,从而在一些事物当中可以进行很好的翻译,而这些翻译公司也会对自身的翻 ...
-
翻译研究 || 耿强:翻译中的副文本及研究——理论、方法、议题与批评
翻译中的副文本及研究:理论.方法.议题与批评 Paratext in Translation and Translation Studies: Perspectives, Methods, Issue ...
-
译研动态|《译讲堂》走进文化部之“中国艺术与文物在传播和翻译中的若干问题”
朱青生教授从世界艺术史大会谈起,以中外艺术史具有代表性的作品为例,旁征博引,重点阐述了如何向外国人解释中国书画.中国艺术史及中国艺术发展历程等问题.他说,"我国文化的最高峰是将绘画演变成书法 ...
-
英语翻译中常见的90个词组
英语翻译中常见的90个词组
-
庄绎传:翻译中,如何处理风格问题?
说起风格,也许有一种看不见.摸不着.虚无缥缈的感觉."风格"究竟是什么呢?<现代汉语词典>的解释是:一个时代.一个民族.一个流派或一个人的文艺作品所表现的主要的思想特点 ...
-
翻译中难的是小词,比如take(1129考研翻译真题每日一练)
近期推文汇总 冲刺阶段,老怀疑自己考不上,怎么办? 四六级翻译高频词(基础) 有人一星期进步124分,怎么做到的? 19和20年考研的孩子,这些弯路,不要走,好吗? 考研坚持到现在,复习的不好,要放弃 ...
-
都不准笑:(复盘)翻译中的“囧”
每年的四六级翻译 都是槽点所在 之前,曾经有童鞋把 国宝写成Chinese baby"的 巧妇写成skillful wife的 皇帝写成 yellow brother的 中国共产党写成 Ma ...
-
必考:翻译中的数字处理方法
要搞定数字的翻译,首先你要从个位起,每隔3位加个","然后还得知道5个基本词 ↓↓↓ 百 = hundred 千 = thousand 百万 = million 十亿 = bill ...
-
英语翻译中经常出现的90组词组,认真过一...
英语翻译中经常出现的90组词组,认真过一...
-
浅析楹联翻译中的对仗及修辞——以《大观楼长联》英译为例【作者:叶文学】
联都,您值得拥有! 浅析楹联翻译中的对仗及修辞 --以<大观楼长联>英译为例 作者:叶文学 (云南工商学院 国际学院,云南 昆明 650701) [摘要]楹联是中国文化中所特有的文体.而楹 ...