外国爱情诗赏析《忘川》美国 / 开普饭

来源:中华读书报 | 曹明伦新近出版的三卷本<弗罗斯特作品集>囊括了弗罗斯特一生创作的全部诗作共437首(计16033行),并收编有戏剧作品3部,以及随笔.小说.讲稿和书信共计88篇.这 ...

美国后现代派鼎盛时期的主要流派有:垮掉派.黑山派.自白派.纽约派.深层意象派等.而美国自白派三诗人分别是:罗伯特·洛威尔.安妮·塞克斯顿.西尔维娅·普拉斯.罗伯特·洛威尔(1917-1977)为自白派 ...

沈竞雄微诗近作 1,除夕举杯向自己的白发你用你傲视岁月的坚韧又飘上新的高度． 2,犁用闪光的笔触在苏醒过来的土地上书写播种的诗行． 3,老歌春夏的情人让怀旧的深秋依然动情你一 ...

[美国]康蒂·卡伦你没有听见我爱人的歌喉, 像芦笛一样悠扬, 吐露出她为我珍藏起来的, 美妙动人的乐章. 她走起路来就像跳一种粗犷的舞蹈一样, 阿非利加的灵魂在那儿骄傲地展翅飞翔. 但她坚定的双 ...

[美国] 埃德娜·圣一文森特·米蕾我的唇吻过谁的唇,在哪里, 为什么,我已忘记,谁的手臂我枕着直到天明;但今夜雨水满是鬼魂,敲打着窗子玻璃, 唉声叹气,倾听着我的回音, 我心中翻滚着安详的痛苦 ...

[德国] 海涅你像是一个花朵, 这样可爱.纯净.美丽; 我看着你,一缕忧思就潜入我的心里. 我觉得好像应该把手按住你的头顶, 祈求神永久保佑你这样可爱.美丽.纯净. (冯至译) 1823年5 ...

[波兰] 密茨凯维支那黄金时代的水流到哪里去了? 我常常在河里玩水,我们很想滑过水面, 一直到寂寞的荒野,就在那里, 青春可以掩藏心头的怯弱和不安. 那里,洛拉解散了柔软的发辫, 惊奇而得意地向水中 ...

[波兰] 密茨凯维支当一群一群的候鸟在空中哀鸣, 躲避着冬天的风雪,飞向远方, 不要谴责它们,朋友,沿着熟悉的道路鸟儿们还要回来,到了春天的时光. 但是,倾听着它们的声音,请你记起我! 只要希望重 ...

[波兰] 密茨凯维支未见你时,我不悲伤,更不叹息, 见到你时,也不失掉我的理智, 但在长久的日月里不再见你, 我的心灵就像有什么丧失, 我在怀念的心绪中自问: 这是友谊呢,还是爱情? 当你从我眼中消 ...

[智利] 巴勃罗·聂鲁达你需要的话,可以拿走我的面包, 可以拿走我的空气,可是别把你的微笑拿掉. 这朵玫瑰你别动它, 这是你的喷泉, 甘霖从你的欢乐当中一下就会喷发, 你的欢愉会冒出突如其来的 ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔现在我要熟悉辛酸的境界, 我要忘却你的爱, 它曾是我唯一的语言, 正如河流想忘怀河床,流水和两岸. 你没有教我遗忘的本领, 为什么给了我珍贵的感情? 一切对我都多余 ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔你别把我的手握紧. 长眠的时辰总要来到, 那时我双手合抱, 上面堆着许多尘土和黑影. 你会说:"我不能爱她, 因为她的手指纷纷脱落, 像是熟透的麦穗.&quo ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔天啊, 请闭上我的双眼, 封住我的双唇, 时间纯属多余, 言语全然说尽. 他看着我,我看着他, 久久没有说话. 目光凝滞象丢失了魂魄, 面色惨白在惊恐挣扎. 经过了这样 ...

外国爱情诗赏析《忘川》美国