《孔子家语》辩本命解第二十六全文,翻译赏析 / 开普饭

离婚禁忌旧时无婚姻法,俗以礼(理)为法,关于离婚之礼,古有七出.三不去的说法.据<中国礼俗学纲要>记载:"<大戴礼记·本命篇>有七出,(1)不顺父母:(2)无子:( ...

[原文] 定公①问于孔子曰:"古之帝王必郊祀其祖以配天②,何也?"孔子对曰:"万物本于天,人本乎祖.郊之祭也,大报本反始③也,故以配上帝.天垂象④,圣人则之,郊所以明天道 ...

[原文] 闵子骞为费宰①,问政于孔子. 子曰:"以德以法.夫德法者,御民之具,犹御马之有衔勒也.君者,人也:吏者,辔也:刑者,策也.夫人君之政,执其辔策而已." 子骞曰:" ...

[原文] 子贡问于孔子曰:"赐倦于学,困于道矣,愿息而事君,可乎?"孔子曰:"<诗>①云:'温恭朝夕②,执事有恪③.'事君之难也,焉可息哉!" 曰: ...

[题解]轻诋,指轻视诋毁.对人有所不满,或当面.或背地里说出,其中有批评,有指摘,有责问,有讥讽,这就是本篇所搜集的主要事例.篇内一般记述说话的环境,能让人了解是在什么情况下说出的话.有少数条目所述情 ...

[原文] 卫将军文子①问于子贡曰:"吾闻孔子之施教也,先之以<诗>.<书>,而道之以孝悌,说之以仁义,观之以礼乐,然后成之以文德.盖入室升堂者,七十有余人,其孰为贤? ...

[原文] 子贡问于孔子曰:"敢问君子贵玉而贱珉①?何也?为玉之寡②而珉多欤?" 孔子曰:"非为玉之寡故贵之,珉之多故贱之.夫昔者君子比德于玉.温润而泽,仁也:缜密以栗③, ...

[原文] 孔子观于乡射①,喟然叹曰:"射之以礼乐也,何以射?何以听?修身而发,而不失正鹄者,其唯贤者乎?若夫不肖之人,则将安能以求饮?<诗>②云:'发彼有的,以祈尔爵.'③祈,求 ...

[原文] 季康子问于孔子曰:"旧闻五帝之名,而不知其实,请问何谓五帝?" 孔子曰:"昔丘也闻诸老聃曰:'天有五行,水火金木土,分时化育,以成万物,其神谓之五帝.'古之王者 ...

[原文] 孔子在陈,陈惠公宾之于上馆①.时有隼集陈侯之庭而死,楛矢②贯之石砮,其长尺有咫,惠公使人持隼如孔子馆而问焉. 孔子曰:"隼之来远矣,此肃慎氏③之矢.昔武王克商,通道于九夷百蛮,使各 ...

《孔子家语》辩本命解第二十六全文,翻译赏析