“It's not my day”不能翻译成“这不是我的日子”！

It's not my day.

每天讲解一个实用口语表达，帮你轻松学英语！常用的口语表达学透，才能真正提高英语口头交流的能力。今天要和大家分享的口语表达是：It's not my day.

这个英语口语表达的字面意思是：今天不是我的一天，就是说：“我今天很不走运，很不顺”。

What a bummer! I lost my cellphone on my way here. It's not my day.

真倒霉！来这儿的路上把我的手机弄丢了。我今天真不走运。

Shoot! I'm not myself today. I got a headache just now. It's not my day.

糟糕！我今天身体不舒服，刚刚头痛了。今天真不顺。

下面我们再来看几个和这个口语表达有关的例句：

- It never rains but it pours. It's not my day.

- 屋漏偏逢连夜雨。我今天真不走运。

- Hang in there. Keep your chin up. Things will get better.

- 坚持住，振奋精神。一切都会好起来的。

I didn't catch the early bus, and I was late for school. It's not my day.

我没乘到早班车，上学迟到了。我今天真不走运。

It's not my day. But, tomorrow is another day!

今天我很不顺，但是，明天又是崭新的一天！

每天记住记牢一个实用英语口语表达，每天进步一点点。

今天的内容，希望你喜欢哦！后面小编会持续分享更多实用的英语口语表达给大家，喜欢我们的节目，记得推荐给身边学英语的朋友哦~！

看完点在看，下期更好看！