四级翻译预测：中国概况+酒文化 / 开普饭

近日,海关商品名录中中国白酒的英文名字由原来的"Chinese distilled spirits"更改为"Chinese Baijiu".去年4月,中国酒业协 ...

中國藝術家申亮長期進行之創作項目--「畫書系列」,可以視作其臨摹古畫的趣味體現與延伸.他將注意力投注在海量收集來的數百本舊圖書和刊物上,並在這些古書中,發現其書皮中具有與老紙相似的歷史感和時間感,因此 ...

四级翻译究竟会考什么? 答案是:上了考场你就知道了.虽然之前多次预测到考题,甚至是原题,但今天我依然要说:很难预测,因为根本没啥规律. 如果说一定有什么规律的话,我想,大概这几年考的都不是热点吧,例如 ...

昨天,推送了六级翻译预测的相关内容,但很多同学反馈其中一篇是乱码.因此,今天重新发一遍. 以下文字内容,来自赵婕老师和袁雨斌老师 2021年6月六级翻译预测三套六级翻译预测第一套:亭台楼阁:岳阳楼 ...

为什么中国人这么爱白酒?为什么我们会认为白酒约等于中国的酒文化.或许该这么问,白酒什么时候征服了中国? 答案可能会令你惊讶,和黄酒等中国传统酒类比起来,白酒可能只是个"小弟弟".今 ...

酒文化博大精深,源远流长.自古以来,多少诗人墨客饮酒作诗,创造出无数举世之作.普通人家,婚丧嫁娶也离不开酒的熏陶. 01 酒的别称中国酒文化举世闻名,在国内的酒中品种繁多,数不胜数.例如,被誉为中国 ...

酱酒的基本介绍茅台酱香酒是中国大曲酱香型的鼻祖,历史悠久,产地内出土的文物中有相当部分是商周时代的酒具,说明当时已经有酒,距今两千多年前的汉武帝时期,茅台当地就能酿酒,史称枸酱酒.明末清初,以大曲参 ...

酒中国的酒,绝大多数是用粮食酿造的,酒紧紧依附于农业,成为农业经济的一部分.粮食生产的丰歉是酒业兴衰的晴雨表,各朝代统治者根据粮食的收成情况,通过发布酒禁或开禁,来调节酒的生产,从而确保民食.中国是 ...

之前发过的相关内容

夏含夷与易学研究兼及典籍翻译与中国文化国际影响力之间的辩证关系文 | 李伟荣原刊于<外语学刊>2020年第4期 1 引言雷文德( G．Redmond) 于2017年出版译著< ...

无酒也醉 2020-10-31 阅读 375 关注从古代开始,白酒就是社交场合上可不缺少的部分,从古至今,不管是生活节庆还是重大场合都离不开酒,生活中,不论是结婚.生日.聚会等都会组成各种酒局. 中 ...

四级翻译预测：中国概况+酒文化