刚刚,巨星陨落,共和国又痛失一位国之巨匠!
相关推荐
-
钱锺书智慧“小干货”(二十)钱锺书赏析范成大《州桥》
(感谢"大余朗读者"兰萱) 钱锺书赏析范成大<州桥> (一) 今天,我们再来看看钱锺书先生是怎样鉴赏诗歌的.今天推荐的是范成大的<州桥>,原诗如下: 州桥 ...
-
拜读百岁翻译泰斗许渊冲 《西南联大求学日记 》系列笔记之六(杨玲)
究天人之际,通古今之变,成一家之言. --汉·司马迁<报任安书> 博观而约取,厚积而薄发. --宋·苏轼<稼说> 大一上学期总结(摘抄) 大一下学期又过去了一学年到底有有多少收 ...
-
书海扬帆:拜读翻译泰斗许渊冲《西南联大求学日记》系列笔记之十(杨玲)
所有坚韧不拔的努力迟早会得到报酬的. --法·安格尔 一九四二年 九月 9月19日,早上到航校领统一津贴,说是航 ...
-
钱锺书《槐聚诗存》笺说045
钱锺书<槐聚诗存>笺说045 叔子赠行有诗奉答 勤来书札慰离情, 又此秋凄犯险行.远出终输翁叱犊,漫游敢比客骑鲸.已丁乱世光阴贱,转为谋生性命轻.与子丈夫能壮别,不教诗带渭城声. [笺说] ...
-
百岁许渊冲:既是才子又是“痴人”
人们常说,做事要持之以恒.但是能够做到此的人,并不算多.毕竟,我们身边的诱惑实在是太多了.越是这样,越能体现出"痴"的可贵. 许渊冲,就是这样一个"痴人". 自 ...
-
拜读百岁翻译泰斗许渊冲 《西南联大求学日记》笔记之四(作者 杨玲)
一日为师,终身为父. 一日为师,终身为友. 一日为师,终身不忘. 天地为大,亲师为尊. -- 谚语 诲人不倦,何有于我哉! ...
-
许渊冲 | 狂而不妄,97岁仍是少年!
今天也要加油鸭! 他17岁考入国立西南联合大学, 师承钱钟书,是杨振宁.王希季的同学: 他曾为美国空军飞虎队做翻译: 93岁时荣获国际翻译界最高奖项"北极光": 他是许渊冲,&qu ...
-
许渊冲《不负少年时》:以百岁的天真,打败了时间
2021年4月18日,北京大学教授.译界泰斗许渊冲先生迎来百岁寿辰. 祝许渊冲先生百岁生日快乐.身体健康.鹤算绵长! 许渊冲先生熔铸中西方文化,在不同语言之间演绎文学之美. <诗经>.&l ...
-
译界泰斗!“诗意”一生,百岁“少年”
许渊冲曾半开玩笑说,希望活到100岁,把莎翁的著作译完."我翻的比别人好,或者比自己好,这是乐趣."这情境让记者想起莎翁所言--人生的最后一幕是返回童年.而许渊冲从未丢掉他的童真. ...
-
很幸运,我做了许渊冲先生的最后一次采访
6月2日上午,我与许渊冲先生合影(本文照片皆由王聃摄影) 许渊冲:一个纯粹的知识人 文|马国川 6月17日早晨,一代翻译大家许渊冲先生在熟睡中安然辞世.消息传来,社会各界纷纷哀悼.笔者尤感意外,因为就 ...
-
“百岁少年”许渊冲,把中国语言之美坚持到底
本文转载于: 语情局 2021年4月18日,许渊冲满100周岁.夜以继日,老人依旧坚守着择一事终一生的翻译事业. 迎接百岁的这一周,翻译家许渊冲异常忙碌: 周一,中译出版社的编辑们带着<西南联大 ...
-
钱之俊:许渊冲回忆钱锺书
许渊冲是钱锺书在西南联大时期的学生.钱锺书在联大待的时间不长,但是还是给一些学生留下了深刻印象,有的还保持了联系,比如许渊冲.许渊冲在几本书中或采访中都或多或少提及老师钱锺书,如<追忆逝水年华& ...