老外说 ''think on your feet'' 不是让你“用脚思考”，真正的意思差远了！ / 开普饭

坚决,坚决反对;毅然决然;

'put one's foot down' 是"把某人的脚放下来"的意思? 别傻了! put one's foot down put one's foot down 可不是&quo ...

学过英语的人都知道,"foot"的意思是"脚": 而"hand"的意思则是"手". 那么,当它俩合成一个表达:" ...

音频打卡 BGM: One Day-Matisyahu 最近天气越来越冷穿着小白鞋还真有点冻脚于是小C想起一个表达「cold feet」你以为它是平平无奇的"冻脚"吗如果 ...

精通母语的人觉得国语博大精深,长期深耕英语的人也会觉得英语博大精深.一个简单的英语句子,不同的人翻译出来的结果可能很接近,但是有的翻译真的是达到了信达雅的境界,甚至是画龙点睛的效果,让人赏心悦目和佩服 ...

前两天,外教Mark过生日,他打算邀请公司所有人聚餐. 可是呢,公司有一位同事那天恰巧身体不太舒服,于是他对外教说了"Sorry, Mark, I feel uncomfortable to ...

前段时间和同事们一起讨论项方案: 方案过了1个多小时,有同事开始有了倦意,想要中途休息一下. 这时,老外正在汇报,同事说了一句:"Give me a break!" 说完,外教的脸 ...

在国内果汁会经常翻译为juice,但在国外juice不一定是果汁.在英语中,juice可以说是一个" 多面词汇":不仅表示"果汁.榨汁",也还有"胃液 ...

日常生活中,我们经常会说"哪里哪里", 用来宛转地回应别人对自己的褒奖. 老外在日常口语中,也会说"There there", 但跟中文不一样,它并不是&quo ...

如今,生活节奏越来越快,对那些生活和工作在一线城市的年轻人来说尤甚.情况好的从事的都是朝九晚五加双休的工作,情况坏的就不用多说了,加班肯定是家常便饭,来自身体和精神的双重压力有时会让他们发出" ...

众所周知,英语中有很多单词和短语之间是有连字符的.可千万不能小看这个连字符,因为有很多固定搭配加上连字符和不加连字符的意思就完全不同. 今天,普特君就拿kiss-me-quick举个例子吧.当听到别人 ...

最近,普特君在重刷<老友记>的时候,注意到一个有趣的表达:apples and oranges 字面看,"apples and oranges"的意思是"苹果 ...

如果你有高强度上网冲浪的习惯,那么关于five这个词你一定不会陌生.这个词频繁出现在各大论坛.各种游戏和社交媒体上,随之衍生而来的一个梗是"你真是个铁five",有不少的朋友还不知 ...

老外说 ''think on your feet'' 不是让你“用脚思考”，真正的意思差远了！