草堂读诗|故事:查尔斯•西密克《恐惧》
相关推荐
-
新松恨不高千尺,杜甫的这个诗词名句,如何理解
大诗人杜甫的诗歌里有很多经典名句,给我们欣赏阅读时增加了很多惊喜.如著名的"读书破万卷,下笔如有神",如"朱门酒肉臭,路有冻死骨"等. 这些诗句之所以能够成为经 ...
-
夔州诗,杜甫诗歌的巅峰(四)
龙 占 明 (紧承上文三) 五.手法变化多端. 作为一位敢于探索,突破常规的诗人,到了晚年,由于见多识广,艺术纯熟,经验丰富,感受深刻,杜甫在诗歌 ...
-
桂冠诗人查尔斯·西米奇9首
(图源于网络) 诗人简介:查尔斯·西米奇,1938年5月9日出生于南斯拉夫贝尔格莱德,他曾在第二次世界大战期间有个一个痛苦的童年.1954年在他16岁时移民到美国.他开始学习语言的英语写作诗歌,仅仅几 ...
-
180 唐诗解读——杜甫之《西枝村寻置草堂地夜宿赞公土室二首》(其一)
出郭眄细岑,披榛得微路. 溪行一流水,曲折方屡渡. 赞公汤休徒,好静心迹素. 昨枉霞上作,盛论岩中趣. 怡然共携手,恣意同远步. 扪萝涩先登,陟巘眩反顾. 要求阳冈暖,苦涉阴岭冱. 惆怅老大藤,沉吟屈 ...
-
杨子译诗//查尔斯·西密克诗选
星空君语◇在诗人翻译家王家新.舒丹丹.李以亮.高兴.姚风.程一身.金重.杨子.柳向阳.倪志娟.晴朗李寒.张文武.阿九.米绿意.宋阿曼.汪剑钊等人的大力支持下,"诗歌翻译"栏目已推送 ...
-
「美国」查尔斯·西密克:20世纪后半叶美国最优秀的诗人之一
1938-- 查尔斯·西密克 CharlesSimic 美国著名诗人,生于塞尔维亚贝尔格莱德,1954年随家移居美国芝加哥,后在纽约大学学习.20世纪60年代末以来出版了诗集<草说什么>& ...
-
查尔斯·西密克《无尽的蓝调》补译(5)
写给海伦 明天一早我要去看医生 穿你熨过的蓝色西装与衬衫. 明天我要给我的骨头拍照 和我挂在尖锐树枝上的心脏. 它看上去会像秋天一个阴冷 日子里的鸟巢,半已落入傍晚. 这树病态的形体独自长在地里. 那 ...
-
查尔斯·西密克《无尽的蓝调》补译(4)
致纯粹的爱人 一只瘦削的胳膊 压在她卷发的头底: 一对画好的眉毛 严肃的孩子的嘴唇. 赤裸着拉伸身体 像因一个热情的 拥抱抽搐了许久-- 膝盖抬起,大腿张开 供人一瞥茂密的 黑色阴毛的蔓生-- 它正闪 ...
-
查尔斯·西密克《无尽的蓝调》补译(3)
周四 我在街上遇到殡仪馆员. 他同我拥抱,我们走到拐角处 一个堕落天使开的酒馆. 这里唯一的服务员是我的爱人-- 不久将英年早逝死在自己手里. 春天到了,我跟殡仪馆员说 边喝着酒,我求了他好几次, 他 ...
-
查尔斯·西密克《无尽的蓝调》补译(2)
暗农舍 刮风的夜, 瓷蓝的雪, 厨房里的老人 瑟瑟发抖. 无灯的卡车 在公路漫步, 你需要个司机么? 请等一等. 还有煤要装, 一袋寡妇的煤. 你需要把铲子么? 歇一会儿, 越过黑暗的原野 一把铲子降 ...
-
草堂读诗 | 故事:洛尔迦《飞翔》|飞翔|洛尔迦|草堂
飞 翔 我曾一次次迷失在大海之上 耳中充满了新摘下的花朵, 满舌头尽是爱与苦痛. 我曾一次次迷失在大海之上, 就像迷失在某个孩子的心里. 没有人在亲吻之后 不会感到那无面容者的笑容, 没有人在触摸到 ...
-
草堂读诗 | 故事:伊丽莎白 • 毕肖普《铁路》
诗歌就是生活,欢迎来到由成都广播电视台听堂FM与<草堂>诗刊联合推出的"草堂读诗",我是读诗人涓子.今天我们一起分享伊丽莎白·毕肖普的诗<铁路>,也来听听诗 ...
-
【美国】查尔斯·西密克:我长满无数叶片, 却没有一片在移动
查尔斯·西密克 CharlesSimic 美国著名诗人,生于塞尔维亚贝尔格莱德,1954年随家移居美国芝加哥,后在纽约大学学习.20世纪60年代末以来出版了诗集<草说什么><一块石头 ...
